Умная собачка Соня, героиня одноименной книги известного детского писателя Андрея Усачева, долго раздумывала, почему другие собаки не читают,и сделала вывод:
— Им или непонятно, или неинтересно. Одно из трёх!
— Почему из трёх? — удивился Иван Иваныч. — Или непонятно,
или неинтересно…
— Или — и то и другое! — уточнила Соня.
После некоторых размышлений она решила написать специальную азбуку, «Азбуку умной собачки Сони», которая будет и понятна, и интересна любой собаке, независимо от породы, возраста и служебного положения. Также автор надеется, что книга будет интересна и поможет научиться читать всем детям.
Иллюстрации Евгения Антоненкова.
Umnaya sobachka Sonya, geroinya odnoimennoy knigi izvestnogo detskogo pisatelya Andreya Usacheva, dolgo razdumyvala, pochemu drugie sobaki ne chitayut,i sdelala vyvod: Im ili neponyatno, ili neinteresno. Odno iz tryekh! Pochemu iz tryekh? udivilsya Ivan Ivanych. Ili neponyatno, ili neinteresno Ili i to i drugoe! utochnila Sonya. Posle nekotorykh razmyshleniy ona reshila napisat spetsialnuyu azbuku, Azbuku umnoy sobachki Soni, kotoraya budet i ponyatna, i interesna lyuboy sobake, nezavisimo ot porody, vozrasta i sluzhebnogo polozheniya. Takzhe avtor nadeetsya, chto kniga budet interesna i pomozhet nauchitsya chitat vsem detyam. Illyustratsii Evgeniya Antonenkova.
Smart dog Sonya, the heroine of the eponymous book by the famous children's writer Andrey Usachev, have long pondered why the other dogs don't read,and concluded:
Them or it is unclear or uninteresting. One of the three!
— Why three? — asked Ivan Ivanovich. Or it is unclear
or not interested...
Or both! said Sonia.
After some thought she decided to write a special alphabet, "Alphabet clever dog Sonya", which will be understandable and interesting to any dog, regardless of breed, age and seniority. Also the author hopes that the book will be interesting and help to learn to read all children.
Illustration Of Eugene Antonenkova.