Чудесная находка - издательство "Гешарим" опубликовало созданную в 1936 году и никогда прежде не издававшуюся "Веселую азбуку" Натана Альтмана. В ней не хватало картинок к четырем первым буквам - но они вдруг обнаружились у коллекционеров в Париже. Переоценить появление этой книги трудно: выдающийся представитель авангарда Альтман мало известен как детский иллюстратор, хотя и сделал несколько книг для детей. Азбука Альтмана устроена просто - на каждую букву приходится небольшая сценка с одетыми по моде конца 1930-х годов медведями. Они ведут вполне человеческий образ жизни и окружены предметами, начинающимися с этой самой буквы. Однако издатели решили, что для современного ребенка этого все-таки маловато, и обратились за помощью к Андрею Усачеву. Тот окрестил азбуку "Страной Медведией" и написал к каждой картинке по стихотворению. Творческий союз оказался несколько странноватым (хотя бы потому, что самого Усачева авангардистом никак не назовешь), но, надеемся, дети его оценят.
CHudesnaya nakhodka - izdatelstvo "Gesharim" opublikovalo sozdannuyu v 1936 godu i nikogda prezhde ne izdavavshuyusya "Veseluyu azbuku" Natana Altmana. V ney ne khvatalo kartinok k chetyrem pervym bukvam - no oni vdrug obnaruzhilis u kollektsionerov v Parizhe. Pereotsenit poyavlenie etoy knigi trudno: vydayushchiysya predstavitel avangarda Altman malo izvesten kak detskiy illyustrator, khotya i sdelal neskolko knig dlya detey. Azbuka Altmana ustroena prosto - na kazhduyu bukvu prikhoditsya nebolshaya stsenka s odetymi po mode kontsa 1930-kh godov medvedyami. Oni vedut vpolne chelovecheskiy obraz zhizni i okruzheny predmetami, nachinayushchimisya s etoy samoy bukvy. Odnako izdateli reshili, chto dlya sovremennogo rebenka etogo vse-taki malovato, i obratilis za pomoshchyu k Andreyu Usachevu. Tot okrestil azbuku "Stranoy Medvediey" i napisal k kazhdoy kartinke po stikhotvoreniyu. Tvorcheskiy soyuz okazalsya neskolko strannovatym (khotya by potomu, chto samogo Usacheva avangardistom nikak ne nazovesh), no, nadeemsya, deti ego otsenyat.
Dressed in the fashion of the 1930-ies, the characters of "Merry alphabet", cute bears, live happily in apartments, work, learn, bathe in the bathroom, play sports, eat, read the newspaper, ride in a car...
Illustrations for the book, four of which were long considered lost, and was miraculously found in a private French collection, created by Nathan Isaevich Altman - the great Russian and Soviet painter, avant-garde artist, sculptor and theater artist, honored artist of the RSFSR. The poems were written by famous children's poet and writer Andrew A. Usachev.