Жили-были дети, и было у каждого из них свое заветное желание. Хуан мечтал о собаке. Нина очень переживала за выступление в школьном концерте. А Лео очень хотел убежать в сказки от родительских ссор...
Они встретились с необычными животными, которые помогли им осуществить мечту: невидимой собакой, бумажным журавликом, нарисованным крылатым конем или кошкой, которая умеет шить.
Аргентинский писатель Николас Шуфф подарил своим героям воображение, которое помогло им преодолеть различные трудности и найти настоящих друзей. А нам, своим читателям - увлекательную книгу о фантазии и дружбе.
Для младшего школьного возраста.
ZHili-byli deti, i bylo u kazhdogo iz nikh svoe zavetnoe zhelanie. KHuan mechtal o sobake. Nina ochen perezhivala za vystuplenie v shkolnom kontserte. A Leo ochen khotel ubezhat v skazki ot roditelskikh ssor... Oni vstretilis s neobychnymi zhivotnymi, kotorye pomogli im osushchestvit mechtu: nevidimoy sobakoy, bumazhnym zhuravlikom, narisovannym krylatym konem ili koshkoy, kotoraya umeet shit. Argentinskiy pisatel Nikolas SHuff podaril svoim geroyam voobrazhenie, kotoroe pomoglo im preodolet razlichnye trudnosti i nayti nastoyashchikh druzey. A nam, svoim chitatelyam - uvlekatelnuyu knigu o fantazii i druzhbe. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
Once there were children, and had each of them their dearest wish. Juan dreamed of the dog. Nina is very worried about the performance in the school concert. And Leo really wanted to run in the tales from the parental quarrels...
They met with unusual animals, which helped them realize a dream: the invisible dog, paper cranes, painted winged horse or a cat that knows how to sew.
Argentine writer Nicolas Shuff gave his characters imagination, which helped them overcome various difficulties and to find real friends. And we, his readers - a fascinating book about imagination and friendship.
For primary school age.