В «Волшебной сказке» Чарлза Диккенса королевская семья живёт совсем не по-сказочному. Король служит в правлении и не может прокормить девятнадцать детей — день получки ещё нескоро.
Королева болеет, а принцесса Алисия присматривает за малышами и сама ведёт домашнее хозяйство.
Но вот появляется Великая фея Синемора и делает Алисии таинственный подарок — косточку, исполняющую желания. Но волшебство свершится только при единственном условии: «если своевременно о том попросить». Угадает ли этот момент Алисия? Не забыла ли она про косточку? Не потеряла ли подарок феи?
Иллюстрации Геннадия Ясинского — тонкие, лиричные и лукавые — волшебное обрамление для волшебной сказки.
V Volshebnoy skazke CHarlza Dikkensa korolevskaya semya zhivyet sovsem ne po-skazochnomu. Korol sluzhit v pravlenii i ne mozhet prokormit devyatnadtsat detey den poluchki eshchye neskoro. Koroleva boleet, a printsessa Alisiya prismatrivaet za malyshami i sama vedyet domashnee khozyaystvo. No vot poyavlyaetsya Velikaya feya Sinemora i delaet Alisii tainstvennyy podarok kostochku, ispolnyayushchuyu zhelaniya. No volshebstvo svershitsya tolko pri edinstvennom uslovii: esli svoevremenno o tom poprosit. Ugadaet li etot moment Alisiya? Ne zabyla li ona pro kostochku? Ne poteryala li podarok fei? Illyustratsii Gennadiya YAsinskogo tonkie, lirichnye i lukavye volshebnoe obramlenie dlya volshebnoy skazki.
In "the Magic tale" of Charles Dickens, the Royal family lives very fabulous. King serves on the Board and can not feed children, nineteen — day payday more soon.
The Queen is sick, and the Princess Alicia looks after kids and she runs her household.
But here comes the Great fairy Sinamore and makes Alicia a mysterious gift — bone, wish-fulfilling. But the magic will be done only under a single condition: "if time about how to ask." Guess this time Alicia? Don't forget it's about a bone? Lost the gift of the fairies?
Illustrations of Gennadiy Gaydar — gentle, lyrical and crafty — a magical setting for fairy tales.
Expected