Имена гениев русской словесности Ивана Бунина и Владимира Набокова соединены для нас языком и эпохой, масштабом дарования, жизнью и творчеством в эмиграции. Но есть между этими писателями и другая, личная связь. В новой книге русско-американского писателя Максима Д. Шраера захватывающий сюжет многолетних и сложных отношений между Буниным и Набоковым разворачивается на фоне истории русской эмиграции с 1920-х до 1970-х годов. Как формируются литературные легенды? Что стояло за соперничеством двух гениев, и как это соперничество повлияло на современную русскую культуру? Эта яркая, уникальная по своему подходу книга вскрывает целые пласты неизвестных архивных материалов, включая переписку Бунина и Набокова.
Обстоятельный разбор кропотливо подобранных писем и дневниковых записей, аргументированные, но ненавязчивые выводы, внутренняя драматургия материала и мастерское владение им - все это наделяет книгу качествами хорошей литературы, увлекательной для любого читателя.
Цитата
"В этой чудесной, скрупулезной книге на примере Бунина и Набокова рождается матрица искренне-фальшивой дружбы больших русских писателей, однолюбов своей истины, обреченных на одиночество".
Виктор Ерофеев, писатель
О чем книга
Имена гениев русской словесности Ивана Бунина и Владимира Набокова соединены для нас языком и эпохой, масштабом дарования, жизнью и творчеством в эмиграции. Но есть между этими писателями и другая, личная связь. В новой книге русско-американского писателя Максима Д. Шраера захватывающий сюжет многолетних и сложных отношений между Буниным и Набоковым разворачивается на фоне истории русской эмиграции с 1920-х до 1970-х годов. Как формируются литературные легенды? Что стояло за соперничеством двух гениев и как это соперничество повлияло на современную русскую культуру?
Почему книга достойна прочтения
Эта яркая, уникальная по своему подходу книга вскрывает целые пласты неизвестных архивных материалов, включая переписку Бунина и Набокова.
Обстоятельный разбор кропотливо подобранных писем и дневниковых записей, аргументированные, но ненавязчивые выводы, внутренняя драматургия и мастерское владение материалом.
Эта книга наделена всеми качествами хорошей литературы, увлекательной для любого читателя.
Кто автор
Максим Д. Шраер (Maxim D. Shrayer) - российско-американский двуязычный прозаик, поэт, литературовед и переводчик, профессор Бостонского колледжа, автор более десяти книг, лауреат Национальной еврейской премии США и стипендии Фонда Гуггенхайма.
2-е издание.
Imena geniev russkoy slovesnosti Ivana Bunina i Vladimira Nabokova soedineny dlya nas yazykom i epokhoy, masshtabom darovaniya, zhiznyu i tvorchestvom v emigratsii. No est mezhdu etimi pisatelyami i drugaya, lichnaya svyaz. V novoy knige russko-amerikanskogo pisatelya Maksima D. SHraera zakhvatyvayushchiy syuzhet mnogoletnikh i slozhnykh otnosheniy mezhdu Buninym i Nabokovym razvorachivaetsya na fone istorii russkoy emigratsii s 1920-kh do 1970-kh godov. Kak formiruyutsya literaturnye legendy? CHto stoyalo za sopernichestvom dvukh geniev, i kak eto sopernichestvo povliyalo na sovremennuyu russkuyu kulturu? Eta yarkaya, unikalnaya po svoemu podkhodu kniga vskryvaet tselye plasty neizvestnykh arkhivnykh materialov, vklyuchaya perepisku Bunina i Nabokova. Obstoyatelnyy razbor kropotlivo podobrannykh pisem i dnevnikovykh zapisey, argumentirovannye, no nenavyazchivye vyvody, vnutrennyaya dramaturgiya materiala i masterskoe vladenie im - vse eto nadelyaet knigu kachestvami khoroshey literatury, uvlekatelnoy dlya lyubogo chitatelya. TSitata "V etoy chudesnoy, skrupuleznoy knige na primere Bunina i Nabokova rozhdaetsya matritsa iskrenne-falshivoy druzhby bolshikh russkikh pisateley, odnolyubov svoey istiny, obrechennykh na odinochestvo". Viktor Erofeev, pisatel O chem kniga Imena geniev russkoy slovesnosti Ivana Bunina i Vladimira Nabokova soedineny dlya nas yazykom i epokhoy, masshtabom darovaniya, zhiznyu i tvorchestvom v emigratsii. No est mezhdu etimi pisatelyami i drugaya, lichnaya svyaz. V novoy knige russko-amerikanskogo pisatelya Maksima D. SHraera zakhvatyvayushchiy syuzhet mnogoletnikh i slozhnykh otnosheniy mezhdu Buninym i Nabokovym razvorachivaetsya na fone istorii russkoy emigratsii s 1920-kh do 1970-kh godov. Kak formiruyutsya literaturnye legendy? CHto stoyalo za sopernichestvom dvukh geniev i kak eto sopernichestvo povliyalo na sovremennuyu russkuyu kulturu? Pochemu kniga dostoyna prochteniya Eta yarkaya, unikalnaya po svoemu podkhodu kniga vskryvaet tselye plasty neizvestnykh arkhivnykh materialov, vklyuchaya perepisku Bunina i Nabokova. Obstoyatelnyy razbor kropotlivo podobrannykh pisem i dnevnikovykh zapisey, argumentirovannye, no nenavyazchivye vyvody, vnutrennyaya dramaturgiya i masterskoe vladenie materialom. Eta kniga nadelena vsemi kachestvami khoroshey literatury, uvlekatelnoy dlya lyubogo chitatelya. Kto avtor Maksim D. SHraer (Maxim D. Shrayer) - rossiysko-amerikanskiy dvuyazychnyy prozaik, poet, literaturoved i perevodchik, professor Bostonskogo kolledzha, avtor bolee desyati knig, laureat Natsionalnoy evreyskoy premii SSHA i stipendii Fonda Guggenkhayma. 2-e izdanie.
The names of the geniuses of Russian literature, Ivan Bunin and Vladimir Nabokov are connected to us by language and era, the scale of talent, life and work in exile. But there is between these writers and the other, a personal connection. In a new book by Russian-American writer Maxim D. Shrayer exciting plot long-term and complex relationship between Bunin and Nabokov unfolds against the backdrop of the history of the Russian emigration of the 1920s to the 1970s years. How are literary legends? What was behind the rivalry between the two geniuses, and how this rivalry has influenced modern Russian culture? This bright, unique in its approach, the book reveals a whole array of unknown archival materials, including correspondence Bunin and Nabokov.
Detailed painstaking analysis of selected letters and diary entries, reasoned but unobtrusive insights, internal drama of the material and mastery of them - all this gives the book qualities of good literature, fascinating for any reader.
Quote
"In this wonderful, meticulous book, for example, Bunin and Nabokov are born matrix is genuinely a fake friendship great Russian writers, monogamous own truth, doomed to loneliness".
Viktor Yerofeyev, writer
What the book is about
The names of the geniuses of Russian literature, Ivan Bunin and Vladimir Nabokov are connected to us by language and era, the scale of talent, life and work in exile. But there is between these writers and the other, a personal connection. In a new book by Russian-American writer Maxim D. Shrayer exciting plot long-term and complex relationship between Bunin and Nabokov unfolds against the backdrop of the history of the Russian emigration of the 1920s to the 1970s years. How are literary legends? What was behind the rivalry between the two geniuses and how this rivalry has influenced modern Russian culture?
Why is the book worth reading
This bright, unique in its approach, the book reveals a whole array of unknown archival materials, including correspondence Bunin and Nabokov.
Detailed painstaking analysis of selected letters and diary entries, reasoned but unobtrusive insights, internal drama and mastery of the material.
This book is endowed with all the qualities of good literature, fascinating for any reader.
Who is the author
Maxim D. Shrayer (Maxim D. Shrayer) is a Russian-American bilingual writer, poet, literary critic and translator, Professor at Boston College, author of over a dozen books, winner of the National Jewish award in the USA and grants from the Guggenheim Foundation.
2nd edition.