Исследование литературоведа и киноведа Юрия Левинга (род. 1975) содержит детальный разбор стихотворения Осипа Мандельштама «Не мучнистой бабочкою белой...» (1935–1936), посвященного гибели советских летчиков-испытателей. На материале архивных документов, биографических свидетельств и публикаций в периодике тех лет Левинг восстанавливает исторический фон и многочисленные поэтические реминисценции стихотворения позднего Мандельштама. Автор помещает исследуемое произведение в широкий историко-культурный и биографический контекст. Во второй части книги тема авиации рассмотрена на примерах поэтических современников: проанализированы подтексты двух советских авиационных антологий – «Лёт» (1923) и «Сталинские соколы» (1939). Исследование снабжено черно-белым иллюстративным материалом и архивными фотографиями. Книга приурочена к 130-летию О. Э. Мандельштама. Издание адресовано литературоведам, а также поклонникам творчества Мандельштама и всем интересующимся историей культуры довоенного СССР.
Issledovanie literaturoveda i kinoveda YUriya Levinga (rod. 1975) soderzhit detalnyy razbor stikhotvoreniya Osipa Mandelshtama Ne muchnistoy babochkoyu beloy... (19351936), posvyashchennogo gibeli sovetskikh letchikov-ispytateley. Na materiale arkhivnykh dokumentov, biograficheskikh svidetelstv i publikatsiy v periodike tekh let Leving vosstanavlivaet istoricheskiy fon i mnogochislennye poeticheskie reministsentsii stikhotvoreniya pozdnego Mandelshtama. Avtor pomeshchaet issleduemoe proizvedenie v shirokiy istoriko-kulturnyy i biograficheskiy kontekst. Vo vtoroy chasti knigi tema aviatsii rassmotrena na primerakh poeticheskikh sovremennikov: proanalizirovany podteksty dvukh sovetskikh aviatsionnykh antologiy Lyet (1923) i Stalinskie sokoly (1939). Issledovanie snabzheno cherno-belym illyustrativnym materialom i arkhivnymi fotografiyami. Kniga priurochena k 130-letiyu O. E. Mandelshtama. Izdanie adresovano literaturovedam, a takzhe poklonnikam tvorchestva Mandelshtama i vsem interesuyushchimsya istoriey kultury dovoennogo SSSR.