Книга посвящена различным аспектам становления национальной литературы Франции на рубеже Средневековья и Нового времени. На примере творчества ведущих писателей эпохи (Жана Лемера де Бельж, Гийома Тардифа, Октовьена де Сев-Желе, Клемана Маро, Бонавантюра Деперье и др.) рассматривается формирование национального исторического мифа, связанные с ним первые попытки "защиты И прославления" французского языка, а также зарождение новых представлений об авторе, читающей публике, произведении, поэтическом вымысле и книге. Особое место уделено роли, которую сыграли в этом процессе первые французские типографы и либрарии (от Гийома Фише и Антуана Верара до Жоффруа Тори и Этьена Доле), и воздействию нового искусства - книгопечатания на литературные практики эпохи. Монография адресована историкам литературы и книги, преподавателям и студентам вузов, специализирующимся на истории зарубежной литературы.
Kniga posvyashchena razlichnym aspektam stanovleniya natsionalnoy literatury Frantsii na rubezhe Srednevekovya i Novogo vremeni. Na primere tvorchestva vedushchikh pisateley epokhi (ZHana Lemera de Belzh, Giyoma Tardifa, Oktovena de Sev-ZHele, Klemana Maro, Bonavantyura Depere i dr.) rassmatrivaetsya formirovanie natsionalnogo istoricheskogo mifa, svyazannye s nim pervye popytki "zashchity I proslavleniya" frantsuzskogo yazyka, a takzhe zarozhdenie novykh predstavleniy ob avtore, chitayushchey publike, proizvedenii, poeticheskom vymysle i knige. Osoboe mesto udeleno roli, kotoruyu sygrali v etom protsesse pervye frantsuzskie tipografy i librarii (ot Giyoma Fishe i Antuana Verara do ZHoffrua Tori i Etena Dole), i vozdeystviyu novogo iskusstva - knigopechataniya na literaturnye praktiki epokhi. Monografiya adresovana istorikam literatury i knigi, prepodavatelyam i studentam vuzov, spetsializiruyushchimsya na istorii zarubezhnoy literatury.
The book is dedicated to various aspects of the formation of the national literature of France at the turn of middle Ages and New time. Examples of the work of the leading writers of the era (Jean Lemaire de Belge, Guillaume Tardif, Octavien de SEV-Jelly, clément Marot, Bonaventure Depere, etc.) discusses the formation of the national historical myth associated with it first attempts to "protect And worship" of the French language, as well as the emergence of new ideas about the author, the reading public, the work of poetic fiction and the book. A special place is given to the role played in this process, the first of French printers and librarii (Guillaume fiche and Antoine Verard to Geoffroy Tory and Etienne Share), and the impact of the new art of printing in the literary practice of the era.The monograph is addressed to historians of literature and books for teachers and students of universities, specializing in the history of foreign literature.