В своей книге В.Джемс предпринял попытку объяснить факт религиозного, духовного и мистического опыта не с помощью понятий религии и философии, а на основе личных переживаний людей. Причиной подобных переживаний Джемс считал проникновение подсознательного в нашу привычную жизнь. Основной вывод, который автор делает в своей работе, в том, что религиозное чувство или воля к вере являются основополагающими для человеческой жизни.
Его книга написана языком, ярко и живо передающим переживания людей и позволяющим самим пережить эмоции, которые испытывали люди. Вниманию Читателя мы предлагаем четыре наиболее интересные, на наш взгляд, лекции, с незначительными сокращениями.
V svoey knige V.Dzhems predprinyal popytku obyasnit fakt religioznogo, dukhovnogo i misticheskogo opyta ne s pomoshchyu ponyatiy religii i filosofii, a na osnove lichnykh perezhivaniy lyudey. Prichinoy podobnykh perezhivaniy Dzhems schital proniknovenie podsoznatelnogo v nashu privychnuyu zhizn. Osnovnoy vyvod, kotoryy avtor delaet v svoey rabote, v tom, chto religioznoe chuvstvo ili volya k vere yavlyayutsya osnovopolagayushchimi dlya chelovecheskoy zhizni. Ego kniga napisana yazykom, yarko i zhivo peredayushchim perezhivaniya lyudey i pozvolyayushchim samim perezhit emotsii, kotorye ispytyvali lyudi. Vnimaniyu CHitatelya my predlagaem chetyre naibolee interesnye, na nash vzglyad, lektsii, s neznachitelnymi sokrashcheniyami.
In his book, V. James attempted to explain the fact of religious, spiritual and mystical experience not by means of concepts of religion and philosophy, and on the basis of personal experiences of people. The reason for such experiences, James thought, the penetration of the subconscious in our daily lives. The main conclusion is that the author makes in his work, that the religious sense or the will to faith are fundamental to human life.
His book is written in a language clearly and vividly conveys the experiences of people allowing themselves to experience emotions that people experience. The Reader we offer four of the most interesting, in our view, lecture, with minor cuts.