Мой Шопен звучит для музыкантов так же, как мой Пушкин для любителей литературы. В настоящем издании собраны самые интересные работы, посвященные Шопену. Здесь представлен и Шопен-педагог, сказавший новое слово в искусстве владения фортепиано, и Шопен-мыслитель, и Шопен-личность, человеческие качества которого мы узнаем благодаря опубликованным в книге уникальным воспоминаниям его друга Ференца Листа и ученика Вильгельма фон Ленца.Hесмотря на совершенную простоту изложения, Шопен один из самых сложных композиторов. Для исполнителей его сочинения становятся своего рода лакмусовой бумагой. На вопрос Как исполнять Шопена? вам ответят признанные мастера, прославившиеся своими интерпретациями шопеновских сочинений: Альфред Корто, Артур Рубинштейн, Константин Игумнов, Надежда Голубовская, Лев Оборин.Особое внимание привлекут редкие материалы: впервые публикующаяся на русском языке работа А. Михаловского Как играл Шопен, основанная на высказываниях современников и учеников, давно не издававшаяся статья знатока шопеновского стиля Яна Клечинского, а также воспоминания Б. Асафьева о том, как играли Шопена знаменитые русские композиторы-пианисты (Рахманинов, Балакирев, Лядов, Глазунов).Издание вызовет несомненный интерес профессиональных пианистов, педагогов и музыковедов, а также всех тех, кто не боится разрушать стереотипы и искренне любит искусство великого поляка.
Moy SHopen zvuchit dlya muzykantov tak zhe, kak moy Pushkin dlya lyubiteley literatury. V nastoyashchem izdanii sobrany samye interesnye raboty, posvyashchennye SHopenu. Zdes predstavlen i SHopen-pedagog, skazavshiy novoe slovo v iskusstve vladeniya fortepiano, i SHopen-myslitel, i SHopen-lichnost, chelovecheskie kachestva kotorogo my uznaem blagodarya opublikovannym v knige unikalnym vospominaniyam ego druga Ferentsa Lista i uchenika Vilgelma fon Lentsa.Hesmotrya na sovershennuyu prostotu izlozheniya, SHopen odin iz samykh slozhnykh kompozitorov. Dlya ispolniteley ego sochineniya stanovyatsya svoego roda lakmusovoy bumagoy. Na vopros Kak ispolnyat SHopena? vam otvetyat priznannye mastera, proslavivshiesya svoimi interpretatsiyami shopenovskikh sochineniy: Alfred Korto, Artur Rubinshteyn, Konstantin Igumnov, Nadezhda Golubovskaya, Lev Oborin.Osoboe vnimanie privlekut redkie materialy: vpervye publikuyushchayasya na russkom yazyke rabota A. Mikhalovskogo Kak igral SHopen, osnovannaya na vyskazyvaniyakh sovremennikov i uchenikov, davno ne izdavavshayasya statya znatoka shopenovskogo stilya YAna Klechinskogo, a takzhe vospominaniya B. Asafeva o tom, kak igrali SHopena znamenitye russkie kompozitory-pianisty (Rakhmaninov, Balakirev, Lyadov, Glazunov).Izdanie vyzovet nesomnennyy interes professionalnykh pianistov, pedagogov i muzykovedov, a takzhe vsekh tekh, kto ne boitsya razrushat stereotipy i iskrenne lyubit iskusstvo velikogo polyaka.
