Учебник предназначен для студентов вузов и факультетов, готовящих специалистов во внешнеэкономической деятельности, а также широкого круга лиц, изучающих деловой английский язык для практического использования в профессиональной деятельности. Цель пособия формирование и развитие у студентов навыков письменного и устного делового общения, необходимых для осуществления будущих профессиональных обязанностей. Учебник построен по тематическому принципу. Темы отражают основные внешнеэкономические операции.
Все тексты, представленные в учебнике, аутентичны и являются образцами современного делового английского языка. В широком наборе писем на английском и русском языках представлены вариантные ситуации основной темы урока с целью дать обучающимся адекватную информацию по изучаемой теме, а преподавателю - обильный материал для закрепления лексики и развития устных навыков. Для облегчения самостоятельной работы студентов все упражнения, включая перевод писем на английский язык, снабжены ключами. Учебник может быть использован как основной материал в высших учебных заведениях указанной профессиональной ориентации, а также как дополнительный материал.
Uchebnik prednaznachen dlya studentov vuzov i fakultetov, gotovyashchikh spetsialistov vo vneshneekonomicheskoy deyatelnosti, a takzhe shirokogo kruga lits, izuchayushchikh delovoy angliyskiy yazyk dlya prakticheskogo ispolzovaniya v professionalnoy deyatelnosti. TSel posobiya formirovanie i razvitie u studentov navykov pismennogo i ustnogo delovogo obshcheniya, neobkhodimykh dlya osushchestvleniya budushchikh professionalnykh obyazannostey. Uchebnik postroen po tematicheskomu printsipu. Temy otrazhayut osnovnye vneshneekonomicheskie operatsii. Vse teksty, predstavlennye v uchebnike, autentichny i yavlyayutsya obraztsami sovremennogo delovogo angliyskogo yazyka. V shirokom nabore pisem na angliyskom i russkom yazykakh predstavleny variantnye situatsii osnovnoy temy uroka s tselyu dat obuchayushchimsya adekvatnuyu informatsiyu po izuchaemoy teme, a prepodavatelyu - obilnyy material dlya zakrepleniya leksiki i razvitiya ustnykh navykov. Dlya oblegcheniya samostoyatelnoy raboty studentov vse uprazhneniya, vklyuchaya perevod pisem na angliyskiy yazyk, snabzheny klyuchami. Uchebnik mozhet byt ispolzovan kak osnovnoy material v vysshikh uchebnykh zavedeniyakh ukazannoy professionalnoy orientatsii, a takzhe kak dopolnitelnyy material.
The textbook is intended for students of universities and faculties, preparing specialists in foreign trade activities, as well as a wide range of people studying business English for practical use in their professional activities. Its aim the formation and development of students ' skills in written and oral business communication necessary for the implementation of future professional functions. The tutorial is built on the thematic principle. The themes reflect the main activity.
All texts presented in the textbook, authentic and are examples of modern business English. In a large set of letters in English and Russian languages are presented a variant of the situation the main topic of the lesson in order to give students adequate information on the subject matter, and teacher - abundant material to consolidate the vocabulary and development of oral skills. To facilitate independent work of students of all exercises, including translation of letters into English, come with keys. The textbook can be used as basic material in higher education specified professional orientation, as well as additional material.
