Аннотация к книге "Библиотека М. В. Ломоносова: научное описание рукописей и печатных книг":В настоящем издании, подготовленном сотрудниками Библиотеки Академии наук РФ и Национальной библиотеки Финляндии, представлено научное описание личной библиотеки выдающегося русского ученого-естествоиспытателя М.В. Ломоносова. Кроме собственно описаний, оно включает количество иллюстраций и историю библиотеки от момента приобретения первой книги до нашего времени. В первую часть — всего шестьдесят одно описание — вошли сведения о рукописных книгах, русских печатных книгах, западноевропейских изданиях преимущественно с текстовыми примечаниями Ломоносова, хранящихся в Библиотеке Академии наук. Вторая часть включает двадцать два описания книг, которые находятся в Национальной библиотеке Финляндии. Все книги описаны по библиографическим правилам с необходимыми дополнениями — переводом названий на русский язык, подробным изложением содержания и сведениями об авторах. Читать дальше…
Annotatsiya k knige "Biblioteka M. V. Lomonosova: nauchnoe opisanie rukopisey i pechatnykh knig":V nastoyashchem izdanii, podgotovlennom sotrudnikami Biblioteki Akademii nauk RF i Natsionalnoy biblioteki Finlyandii, predstavleno nauchnoe opisanie lichnoy biblioteki vydayushchegosya russkogo uchenogo-estestvoispytatelya M.V. Lomonosova. Krome sobstvenno opisaniy, ono vklyuchaet kolichestvo illyustratsiy i istoriyu biblioteki ot momenta priobreteniya pervoy knigi do nashego vremeni. V pervuyu chast vsego shestdesyat odno opisanie voshli svedeniya o rukopisnykh knigakh, russkikh pechatnykh knigakh, zapadnoevropeyskikh izdaniyakh preimushchestvenno s tekstovymi primechaniyami Lomonosova, khranyashchikhsya v Biblioteke Akademii nauk. Vtoraya chast vklyuchaet dvadtsat dva opisaniya knig, kotorye nakhodyatsya v Natsionalnoy biblioteke Finlyandii. Vse knigi opisany po bibliograficheskim pravilam s neobkhodimymi dopolneniyami perevodom nazvaniy na russkiy yazyk, podrobnym izlozheniem soderzhaniya i svedeniyami ob avtorakh. CHitat dalshe
In the present edition prepared by the staff of the Library of the Academy of Sciences and the National library of Finland, presented the scientific description of the personal library of the outstanding Russian natural scientist Mikhail Lomonosov. Besides the descriptions, it includes a number of illustrations and the history of the library from the date of purchase of the first book to our time.
In the first part – a total of sixty-one description – includes information about manuscripts, Russian printed books, Western publications predominantly with text notes Lomonosov stored in the Library of the Academy of Sciences.
The second part includes descriptions of twenty-two books, which are in the National library of Finland. All books are described according to bibliographic rules with the necessary additions – translation of titles into Russian language, a detailed account of the contents and information about the authors.