В предлагаемой читателям книге описаны праздники, отмечавшиеся с древнейших времен до наших дней на территории, занимаемой современными славянами. Включены как церковные, так и традиционные народные праздники, а также связанные с ними предания, обряды, приметы, поговорки и другие формы народного творчества.
Энциклопедия состоит из двух разделов. Первый раздел содержит непереходящие церковные праздники, т.е. отмечающиеся всегда в одно и то же время. Статьи этого раздела сгруппированы по временам года, внутри них — по месяцам, где по числам и приводится описание соответствующих праздников. Второй раздел посвящен переходящим (церковным праздникам, даты которых определяются днем Пасхи на данный год) и многодневным православным праздникам, таким, как Святки, Масленица, Пасха и т.д. Даты праздников в обоих разделах указаны по старому и новому стилям.
Издание заинтересует российского читателя, так как большинство праздников, собранных в книге, особенно почитаются и широко отмечаются в России. Будет полезно специалистам по славянской мифологии, преподавателям и студентам исторических и филологических специальностей.
V predlagaemoy chitatelyam knige opisany prazdniki, otmechavshiesya s drevneyshikh vremen do nashikh dney na territorii, zanimaemoy sovremennymi slavyanami. Vklyucheny kak tserkovnye, tak i traditsionnye narodnye prazdniki, a takzhe svyazannye s nimi predaniya, obryady, primety, pogovorki i drugie formy narodnogo tvorchestva. Entsiklopediya sostoit iz dvukh razdelov. Pervyy razdel soderzhit neperekhodyashchie tserkovnye prazdniki, t.e. otmechayushchiesya vsegda v odno i to zhe vremya. Stati etogo razdela sgruppirovany po vremenam goda, vnutri nikh po mesyatsam, gde po chislam i privoditsya opisanie sootvetstvuyushchikh prazdnikov. Vtoroy razdel posvyashchen perekhodyashchim (tserkovnym prazdnikam, daty kotorykh opredelyayutsya dnem Paskhi na dannyy god) i mnogodnevnym pravoslavnym prazdnikam, takim, kak Svyatki, Maslenitsa, Paskha i t.d. Daty prazdnikov v oboikh razdelakh ukazany po staromu i novomu stilyam. Izdanie zainteresuet rossiyskogo chitatelya, tak kak bolshinstvo prazdnikov, sobrannykh v knige, osobenno pochitayutsya i shiroko otmechayutsya v Rossii. Budet polezno spetsialistam po slavyanskoy mifologii, prepodavatelyam i studentam istoricheskikh i filologicheskikh spetsialnostey.
In the present book describes the holidays celebrated from the earliest times to the present day on the territory occupied by the modern Slavs. Included both ecclesiastical and traditional folk festivals and related legends, rituals, omens, Proverbs and other forms of folk art.
The encyclopedia consists of two sections. The first section contains neperehodimyh religious holidays, i.e. observed always at the same time. The articles in this section are grouped by seasons, inside them for months, where the numbers and the description of respective holidays. The second section is devoted to the challenge (religious holidays, the dates of which are determined by the day of Easter for a given year) and many days of Orthodox holidays, such as Christmas, Carnival, Easter etc. the dates of the holidays in both sections indicated under the old and new styles.
The publication will be of interest to the Russian reader, as most of the holidays, collected in the book, especially honored and widely celebrated in Russia. It will be useful to specialists in Slavic mythology, the teachers and students of historical and philological specialties.