Самоучитель нового поколения адресован тем, кто никогда не изучал испанский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя вводный курс, нацеленный на усвоение правил чтения и произношения, 13 уроков основного курса, посвященного лексике и грамматике; последний урок представляет собой итоговый тест. В самоучителе есть поурочные словарики, испанско-русский и русско-испанский словари, грамматический справочник, упражнения разной степени сложности с ключами, постраничные "подсказки". Самоучитель снабжен аудиоприложением на CD (аудиокурс на 90 минут), содержащим тексты и диалоги, озвученные испанскими дикторами, а также цветной вклейкой, иллюстрирующей страноведческие материалы уроков. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым и для детей, и для взрослых - для тех, кто никогда не изучал языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-испански в типовых ситуациях, читать испанские тексты средней сложности и не попадать в неловкое положение из-за незнания испанских обычаев и норм языкового поведения.
Samouchitel novogo pokoleniya adresovan tem, kto nikogda ne izuchal ispanskiy yazyk i khochet ovladet im bystro i samostoyatelno. Posobie vklyuchaet v sebya vvodnyy kurs, natselennyy na usvoenie pravil chteniya i proiznosheniya, 13 urokov osnovnogo kursa, posvyashchennogo leksike i grammatike; posledniy urok predstavlyaet soboy itogovyy test. V samouchitele est pourochnye slovariki, ispansko-russkiy i russko-ispanskiy slovari, grammaticheskiy spravochnik, uprazhneniya raznoy stepeni slozhnosti s klyuchami, postranichnye "podskazki". Samouchitel snabzhen audioprilozheniem na CD (audiokurs na 90 minut), soderzhashchim teksty i dialogi, ozvuchennye ispanskimi diktorami, a takzhe tsvetnoy vkleykoy, illyustriruyushchey stranovedcheskie materialy urokov. Dostupnoe i poshagovoe izlozhenie materiala, obyasneniya na russkom yazyke, effektivnaya sistema samokontrolya delayut posobie nezamenimym i dlya detey, i dlya vzroslykh - dlya tekh, kto nikogda ne izuchal yazyki ili dumaet, chto ne imeet sposobnostey k nim. Proydya ves kurs, chitatel smozhet obshchatsya po-ispanski v tipovykh situatsiyakh, chitat ispanskie teksty sredney slozhnosti i ne popadat v nelovkoe polozhenie iz-za neznaniya ispanskikh obychaev i norm yazykovogo povedeniya.
Teach new generation is addressed to those who have never studied Spanish and want to learn it quickly and independently. The guide includes an introductory course aimed at mastering the rules of reading and pronunciation, 13 lessons of the basic course in vocabulary and grammar; the last lesson is the final test. The tutorial is lesson dictionary, Spanish-Russian and Russian-Spanish dictionaries, grammar reference, exercises of varying difficulty with keys, page hints. The tutorial supplied with the audio application on a CD (the audio course for 90 minutes) containing the texts and dialogues voiced by Spanish speakers, as well as a color insert illustrating country-specific lessons. Accessible and step-by-step presentation of the material, explanations in the Russian language, an effective system of self-control make allowance is indispensable both for children and for adults - for those who have never studied languages or thinks he has no abilities to them. After the whole course, the reader will be able to communicate in Spanish in typical situations, reading Spanish texts of average complexity and not to fall into an awkward position because of ignorance of Spanish customs and norms of linguistic behavior.
Expected