Астрономия - одна из самых древних наук: названия звёзд и созвездий (астронимы) были известны ещё с незапамятных времён. В этом словаре впервые собраны русские народные астронимы. Каждое название - свидетельство яркого, образного мышления наших предков. В словарь также включены и научные астронимы, являющиеся в большинстве своём переводами латинских названий или плодом творчества астрономов XVIII -XIX вв. Увлекательные очерки расскажут об истории возникновения и развития русской астрономии. Словарь предназначен как специалистам по русскому языку и истории России, так и всем интересующимся русской культурой.
Astronomiya - odna iz samykh drevnikh nauk: nazvaniya zvyezd i sozvezdiy (astronimy) byli izvestny eshchye s nezapamyatnykh vremyen. V etom slovare vpervye sobrany russkie narodnye astronimy. Kazhdoe nazvanie - svidetelstvo yarkogo, obraznogo myshleniya nashikh predkov. V slovar takzhe vklyucheny i nauchnye astronimy, yavlyayushchiesya v bolshinstve svoyem perevodami latinskikh nazvaniy ili plodom tvorchestva astronomov XVIII -XIX vv. Uvlekatelnye ocherki rasskazhut ob istorii vozniknoveniya i razvitiya russkoy astronomii. Slovar prednaznachen kak spetsialistam po russkomu yazyku i istorii Rossii, tak i vsem interesuyushchimsya russkoy kulturoy.
Astronomy is one of the most ancient of Sciences: the names of stars and constellations (astronomy) has been known since time immemorial. This dictionary was first collected Russian folk astronomy. Each title - certificate of bright, figurative thinking of our ancestors. Also included to the dictionary and the scientific astronomy, which are mostly translations of Latin names, or the fruit of the labours of astronomers of the XVIII -XIX centuries of Fascinating essays will tell you about the history and development of Russian astronomy. The dictionary is intended both for specialists in Russian language and Russian history, and all those interested in Russian culture.