Вопреки общественному мнению, широко распространяемому средствами массовой информации, в современной науке нет единого устойчивого представления о происхождении человеческого рода. Новые открытия в генетике и палеонтологии, пожалуй, ставят больше вопросов, чем отвечают на них. Представители современной антропологической науки, трактующие тайны нашего происхождения, опутаны принципами цеховой солидарности, будто средневековая корпорация алхимиков, и принадлежность к тому или иному лагерю может стоить человеку если не жизни, как во времена Джордано Бруно, то, во всяком случае, репутации и социального статуса. Право обладания историей рода людского — это воистину бесценный информационный ресурс, вот почему баталии вокруг него в академической среде не утихают.
Ричард Ферле — классический образец «свободного мыслителя», неугомонный и «неудобный» правдолюбец, автор нашумевшей на Западе книги «Эректус бродит между нами». Этот фундаментальный труд практически по всему своду современных данных, затрагивающих проблему эволюции человека и его рас, в полной мере отражает остроту дискуссий в научной среде, а также степень заинтересованности ангажированных кругов политиков, правоведов и представителей массмедиа.
Vopreki obshchestvennomu mneniyu, shiroko rasprostranyaemomu sredstvami massovoy informatsii, v sovremennoy nauke net edinogo ustoychivogo predstavleniya o proiskhozhdenii chelovecheskogo roda. Novye otkrytiya v genetike i paleontologii, pozhaluy, stavyat bolshe voprosov, chem otvechayut na nikh. Predstaviteli sovremennoy antropologicheskoy nauki, traktuyushchie tayny nashego proiskhozhdeniya, oputany printsipami tsekhovoy solidarnosti, budto srednevekovaya korporatsiya alkhimikov, i prinadlezhnost k tomu ili inomu lageryu mozhet stoit cheloveku esli ne zhizni, kak vo vremena Dzhordano Bruno, to, vo vsyakom sluchae, reputatsii i sotsialnogo statusa. Pravo obladaniya istoriey roda lyudskogo eto voistinu bestsennyy informatsionnyy resurs, vot pochemu batalii vokrug nego v akademicheskoy srede ne utikhayut. Richard Ferle klassicheskiy obrazets svobodnogo myslitelya, neugomonnyy i neudobnyy pravdolyubets, avtor nashumevshey na Zapade knigi Erektus brodit mezhdu nami. Etot fundamentalnyy trud prakticheski po vsemu svodu sovremennykh dannykh, zatragivayushchikh problemu evolyutsii cheloveka i ego ras, v polnoy mere otrazhaet ostrotu diskussiy v nauchnoy srede, a takzhe stepen zainteresovannosti angazhirovannykh krugov politikov, pravovedov i predstaviteley massmedia.
Contrary to public opinion, widely disseminated by the media, in modern science there is no single stable understanding of the origin of the human race. New discoveries in genetics and paleontology, perhaps, pose more questions than answer them. Representatives of modern anthropological science which treats of the mystery of our origins, bound by principles of solidarity of the Guild, like the medieval alchemists, the Corporation, and belonging to a particular camp can cost a person if not of life, as in the days of Giordano Bruno, in any case, reputation and social status. Right to possession of the history of the human race is truly invaluable information resource, that's why the battles over it in the academic environment do not cease.
Richard Verl is a classic example of "the free thinker", are restless and uncomfortable lover of truth, the acclaimed author of in the West of the book "Erectus walks amongst us". This fundamental work in almost the entire set of modern data, concerning the problem of evolution of man and his races, fully reflects the sharpness of the discussions in the scientific community, as well as the interest of partisan circles of politicians, jurists and representatives of the media.