Герои книги — Екатерина Великая и Пушкин, Петр I и Ганнибал, Ломоносов и Пугачев, Брауншвеигское семейство и братья Панины — предстают перед читателем живыми, яркими, подчас противоречивыми персонажами. Перед нами 14 дней, в течение которых и вокруг которых они живут, действуют, пишут, разговаривают, спорят. И мы постепенно погружаемся мыслями в события двухсотлетней давности, остро чувствуя столкновение исторических времен. Некоторые подробности, попавшие в эту книгу, автор, известный писатель и историк Натан Яковлевич Эйдельман, отыскал в старинных фолиантах, газетах, архивных документах и письмах XVIII века.
Geroi knigi Ekaterina Velikaya i Pushkin, Petr I i Gannibal, Lomonosov i Pugachev, Braunshveigskoe semeystvo i bratya Paniny predstayut pered chitatelem zhivymi, yarkimi, podchas protivorechivymi personazhami. Pered nami 14 dney, v techenie kotorykh i vokrug kotorykh oni zhivut, deystvuyut, pishut, razgovarivayut, sporyat. I my postepenno pogruzhaemsya myslyami v sobytiya dvukhsotletney davnosti, ostro chuvstvuya stolknovenie istoricheskikh vremen. Nekotorye podrobnosti, popavshie v etu knigu, avtor, izvestnyy pisatel i istorik Natan YAkovlevich Eydelman, otyskal v starinnykh foliantakh, gazetakh, arkhivnykh dokumentakh i pismakh XVIII veka.
The heroes of the book — Catherine the Great and Pushkin, Peter the great, and Hannibal, Lomonosov and Pugachev, Braunschweigische family and the brothers Panin — appear in front of the reader alive, vibrant, sometimes controversial, characters. Before us is 14 days, within which and around which they live, act, write, speak, argue. And we are gradually immersed in thoughts of the events of two centuries ago, keenly feeling the clash of ancient times. Some details caught in this book, the author, a famous writer and historian Nathan Y. Adelman, found in ancient tomes, Newspapers, archival documents and letters of the XVIII century.