Насколько глубоко в западную культуру встроены механизмы, лишающие женщин права голоса в публичной сфере, отказывающие им в серьезном отношении и отсекающие их от возможности находиться во власти? Окидывая взглядом долгую историю западной традиции исключения женщин из общественной и политической жизни — от Античности и до наших дней, — известный историк, профессор Кембриджского университета Мэри Бирд задается рядом вопросов: какова культурная подоплека сексизма в политике, какие формы он принимает? Как западные общества привыкли смотреть на женщин, обладающих властью или стремящихся к ней? Поиск ответов на эти вопросы призван помочь преодолеть, наконец, многовековое неравенство, от которого продолжают страдать женщины во всем мире. По мнению автора, если женщины отлучены от существующих властных институтов, вероятно, нам следует пересмотреть само наше понимание власти.
Naskolko gluboko v zapadnuyu kulturu vstroeny mekhanizmy, lishayushchie zhenshchin prava golosa v publichnoy sfere, otkazyvayushchie im v sereznom otnoshenii i otsekayushchie ikh ot vozmozhnosti nakhoditsya vo vlasti? Okidyvaya vzglyadom dolguyu istoriyu zapadnoy traditsii isklyucheniya zhenshchin iz obshchestvennoy i politicheskoy zhizni ot Antichnosti i do nashikh dney, izvestnyy istorik, professor Kembridzhskogo universiteta Meri Bird zadaetsya ryadom voprosov: kakova kulturnaya podopleka seksizma v politike, kakie formy on prinimaet? Kak zapadnye obshchestva privykli smotret na zhenshchin, obladayushchikh vlastyu ili stremyashchikhsya k ney? Poisk otvetov na eti voprosy prizvan pomoch preodolet, nakonets, mnogovekovoe neravenstvo, ot kotorogo prodolzhayut stradat zhenshchiny vo vsem mire. Po mneniyu avtora, esli zhenshchiny otlucheny ot sushchestvuyushchikh vlastnykh institutov, veroyatno, nam sleduet peresmotret samo nashe ponimanie vlasti.