Большинство дачников продолжают безрезультатно кромсать деревья, лить химию и копать почву. Это привычно. Но спросим себя: для чего все это, если не приносит ни особого урожая, ни самого главного — радости? Представьте себе такой сад. Здесь вы управляете своими растениями уверенно и без напряга, потому что понимаете их. Эта книга, как и все книги известного автора Николая Курдюмова — об успехе на своей земле. О том, как устроить удобный, красивый и достаточно урожайный сад, в котором творчество и удовольствие — главные занятия, а рутинный труд и борьба — незначительная добавка, в идеале стремящаяся к нулю.
Bolshinstvo dachnikov prodolzhayut bezrezultatno kromsat derevya, lit khimiyu i kopat pochvu. Eto privychno. No sprosim sebya: dlya chego vse eto, esli ne prinosit ni osobogo urozhaya, ni samogo glavnogo radosti? Predstavte sebe takoy sad. Zdes vy upravlyaete svoimi rasteniyami uverenno i bez napryaga, potomu chto ponimaete ikh. Eta kniga, kak i vse knigi izvestnogo avtora Nikolaya Kurdyumova ob uspekhe na svoey zemle. O tom, kak ustroit udobnyy, krasivyy i dostatochno urozhaynyy sad, v kotorom tvorchestvo i udovolstvie glavnye zanyatiya, a rutinnyy trud i borba neznachitelnaya dobavka, v ideale stremyashchayasya k nulyu.
The majority of summer residents continue unsuccessfully to cut the trees, pouring the chemicals and dig the soil. It is familiar. But ask yourself: what is all this, if you do not bring any particular crop, nor the most important — joy? Imagine this garden. Here, you run your plant with confidence and without tension, because you know them. This book, like all books by the famous author Nikolay Kurdyumov — the success on their land. How to make a comfortable, beautiful and quite the productive garden, where creativity and fun are the main occupations, and routine work and struggle of minor Supplement, ideally tending to zero.