Есть место на окраине Москвы (в прежние времена это называлось "Ближним Подмосковьем"), где на строго охраняемой территории располагается одно из любимейших мест пребывания "вождя народов" И.В.Сталина. "Ближняя дача". Здесь Вождь думал, общался с соратниками, занимался растениеводством, принимал решения, подчас, весьма страшные. Сюда мечтали попасть (и по сей день мечтают) очень многие. В прошлые годы здесь можно было решить - быть или не быть самому и близким, понять, останешься ли на плаву или "утонешь"в ближайшие дни и часы, ибо сегодня побывал на "Ближней", а завтра получил "десять лет без права переписки", семейство же - "пешком в Сибирь марш!". Казалось бы, мы знаем о Сталине все, в действительности же не знаем ничего. У нас есть лишь представлен ие о нем и не более. Эта книга - только факты и подтверждающие их документы, многие из которых впервые увидели свет. Тот, кто прочтет, задумается и... поймет. Многое. Огромное количество фотографий, большинство из которых публикуется впервые, погрузит читателя в ту эпоху, которая не должна повториться, как и все то, что связано с именем Хозяина "Ближней".
Est mesto na okraine Moskvy (v prezhnie vremena eto nazyvalos "Blizhnim Podmoskovem"), gde na strogo okhranyaemoy territorii raspolagaetsya odno iz lyubimeyshikh mest prebyvaniya "vozhdya narodov" I.V.Stalina. "Blizhnyaya dacha". Zdes Vozhd dumal, obshchalsya s soratnikami, zanimalsya rastenievodstvom, prinimal resheniya, podchas, vesma strashnye. Syuda mechtali popast (i po sey den mechtayut) ochen mnogie. V proshlye gody zdes mozhno bylo reshit - byt ili ne byt samomu i blizkim, ponyat, ostaneshsya li na plavu ili "utonesh"v blizhayshie dni i chasy, ibo segodnya pobyval na "Blizhney", a zavtra poluchil "desyat let bez prava perepiski", semeystvo zhe - "peshkom v Sibir marsh!". Kazalos by, my znaem o Staline vse, v deystvitelnosti zhe ne znaem nichego. U nas est lish predstavlen ie o nem i ne bolee. Eta kniga - tolko fakty i podtverzhdayushchie ikh dokumenty, mnogie iz kotorykh vpervye uvideli svet. Tot, kto prochtet, zadumaetsya i... poymet. Mnogoe. Ogromnoe kolichestvo fotografiy, bolshinstvo iz kotorykh publikuetsya vpervye, pogruzit chitatelya v tu epokhu, kotoraya ne dolzhna povtoritsya, kak i vse to, chto svyazano s imenem KHozyaina "Blizhney".
There is a place on the outskirts of Moscow (in the old days it was called "Middle suburbs"), where the strictly protected area is one of the favorite places of stay "leader" Joseph Stalin. "Blizhnyaya dacha". Here the Chief thought, talked with colleagues, engaged in the growing, made decisions, sometimes very terrible. Here dreamed (and still dream). In past years it was possible to decide - to be or not to be yourself and loved ones to understand that it will stay afloat or "drown"in the coming days and hours, because today has been on the "Near", and tomorrow was "ten years without the right of correspondence," the family, "walking in Siberia, quick March!". It would seem that we know all about Stalin, in reality, know nothing. We have just submitted to the Oia about it and no more. This book is just the facts and supporting documents, many of which first saw the light. The one who will read, ponder and... understand. A lot. A huge number of photos, most of which published for the first time, will immerse the reader in that era, which should not be repeated, and everything that is connected with the name of the Owner of "Near".
Expected