об авторе
Милюгина Елена Георгиевна – кандидат филологических наук, искусствовед, поэт, музыкант, переводчик, теоретик и историк литературы. Окончила Тверское музыкальное училище и Тверской государственный университет. В настоящее время — доцент Тверского государственного университета и Высшего театрального училища им. М.С. Щепкина (Тверской курс). Автор монографий «В.Г. Вакенродер и русская литература первой трети XIX века» (Тверь, 1995; в соавторстве), «Гений вкуса: Н.А. Львов. Итоги и проблемы изучения» (Тверь, 2008; в соавторстве), а также нескольких вузовских учебников по теории и истории литературы. Книга «Обгоняющий время: Николай Александрович Львов — поэт, архитектор, искусствовед, историк Москвы» (М.: Русский импульс, 2009) получила Гран-при открытого конкурса грантов Комитета по телекоммуникациям и средствам массовой информации г. Москвы за выпуск книг о Москве и Отечестве и стала дипломантом XI Национального конкурса «Книга года» в номинации «Humanitas». Круг интересов: семиотика, художественный эксперимент в мировой культуре, философия, эстетика и искусство романтизма и модернизма.
Альбом посвящен творчеству японского мастера цветной ксилографии Андо Хиросигэ (1797–1858) и знакомит читателя с серией его гравюр Сто знаменитых видов Эдо. Хиросигэ работал в жанре гравюры укиё-э, для которой характерно воссоздание образов реального мира в движении и изменчивости форм. Развивая традиции Хокусая, он обратился к созданию лирического образа природы. Ведущими темами творчества Хиросигэ стали дорога Токайдо и виды его родного города – столицы Эдо. В листах серии Сто знаменитых видов Эдо представлено путешествие художника по разным районам и пригородам Эдо. В каждой из гравюр мастер показывает неповторимое очарование ландшафта местности, ее природные и культурные достопримечательности. Серия Сто знаменитых видов Эдо получила небывалую популярность не только в Японии, но и в Европе. Композиционные и колористические приемы мастера: необычные ракурсы, неожиданные срезы предметов и фигур первого плана, высокая точка зрения, резкий контраст ближнего и дальнего планов, иллюзия фрагментарности, декоративное цветовое решение – поразили воображение художников-импрессионистов и отозвались в живописных работах Клода Моне, Эдгара Дега, Винсента Ван Гога, Поля Гогена, Джеймса Тиссо. Знакомство с серией гравюр Хиросигэ открывает перед читателем мир японской культуры XIX века.
ob avtore Milyugina Elena Georgievna kandidat filologicheskikh nauk, iskusstvoved, poet, muzykant, perevodchik, teoretik i istorik literatury. Okonchila Tverskoe muzykalnoe uchilishche i Tverskoy gosudarstvennyy universitet. V nastoyashchee vremya dotsent Tverskogo gosudarstvennogo universiteta i Vysshego teatralnogo uchilishcha im. M.S. SHCHepkina (Tverskoy kurs). Avtor monografiy V.G. Vakenroder i russkaya literatura pervoy treti XIX veka (Tver, 1995; v soavtorstve), Geniy vkusa: N.A. Lvov. Itogi i problemy izucheniya (Tver, 2008; v soavtorstve), a takzhe neskolkikh vuzovskikh uchebnikov po teorii i istorii literatury. Kniga Obgonyayushchiy vremya: Nikolay Aleksandrovich Lvov poet, arkhitektor, iskusstvoved, istorik Moskvy (M.: Russkiy impuls, 2009) poluchila Gran-pri otkrytogo konkursa grantov Komiteta po telekommunikatsiyam i sredstvam massovoy informatsii g. Moskvy za vypusk knig o Moskve i Otechestve i stala diplomantom XI Natsionalnogo konkursa Kniga goda v nominatsii Humanitas. Krug interesov: semiotika, khudozhestvennyy eksperiment v mirovoy kulture, filosofiya, estetika i iskusstvo romantizma i modernizma. Albom posvyashchen tvorchestvu yaponskogo mastera tsvetnoy ksilografii Ando KHirosige (17971858) i znakomit chitatelya s seriey ego gravyur Sto znamenitykh vidov Edo. KHirosige rabotal v zhanre gravyury ukiye-e, dlya kotoroy kharakterno vossozdanie obrazov realnogo mira v dvizhenii i izmenchivosti form. Razvivaya traditsii KHokusaya, on obratilsya k sozdaniyu liricheskogo obraza prirody. Vedushchimi temami tvorchestva KHirosige stali doroga Tokaydo i vidy ego rodnogo goroda stolitsy Edo. V listakh serii Sto znamenitykh vidov Edo predstavleno puteshestvie khudozhnika po raznym rayonam i prigorodam Edo. V kazhdoy iz gravyur master pokazyvaet nepovtorimoe ocharovanie landshafta mestnosti, ee prirodnye i kulturnye dostoprimechatelnosti. Seriya Sto znamenitykh vidov Edo poluchila nebyvaluyu populyarnost ne tolko v YAponii, no i v Evrope. Kompozitsionnye i koloristicheskie priemy mastera: neobychnye rakursy, neozhidannye srezy predmetov i figur pervogo plana, vysokaya tochka zreniya, rezkiy kontrast blizhnego i dalnego planov, illyuziya fragmentarnosti, dekorativnoe tsvetovoe reshenie porazili voobrazhenie khudozhnikov-impressionistov i otozvalis v zhivopisnykh rabotakh Kloda Mone, Edgara Dega, Vinsenta Van Goga, Polya Gogena, Dzheymsa Tisso. Znakomstvo s seriey gravyur KHirosige otkryvaet pered chitatelem mir yaponskoy kultury XIX veka.
about the author
Melugin Elena Georgievna – candidate of Philology, art historian, poet, musician, translator, theorist and historian of literature. He graduated from the music College of Tver and Tver state University. Currently associate Professor of Tver state University and the Higher theatre school. M. S. Shchepkina (Tver course). Author of monographs "V. G. Wackenroder and Russian literature of first third of XIX century" (Tver, 1995; co-author), "the Genius of taste: N.. Lions. Results and problems of study" (Tver, 2008; co-author), and several University textbooks on the theory and history of literature. The book "Beating time: Nikolay Alexandrovich Lvov — poet, architect, critic, historian of Moscow" (Moscow: Russian impulse, 2009) received the Grand Prix open competition grants Committee on telecommunications and mass media of Moscow, for the publication of books about Moscow and the Fatherland and became the winner of the XI National competition "Book of year" in the nomination "Humanitas". Range of interests: semiotics, art experiment in world culture, philosophy, aesthetics and the art of romanticism and modernism.
The album devoted to creativity of the Japanese color woodcut Ando Hiroshige (1797-1858) and introduces the reader to the series of prints one Hundred famous views of Edo. Hiroshige worked in the genre of printmaking Ukiyo-e, which is characterized by the reconstruction of images of the real world in motion and the variability of forms. Developing the traditions of Hokusai, he turned to creating a lyrical image of nature. The leading themes of creativity Hiroshige Tokaido road of steel and types of his native city – the capital of Edo. In the leaves series one Hundred famous views of Edo presents a journey of the artist in different districts and suburbs of Edo. In each print wizard shows the unique charm of landscape, its natural and cultural attractions. Series one Hundred famous views of Edo gained enormous popularity not only in Japan but also in Europe. Compositional and coloristic techniques of the masters: unusual angles, unexpected cuts objects and figures in the foreground, the high point of view, in sharp contrast to the middle and far plans, the illusion of fragmentation, decorative color – struck the imagination of the impressionist painters and was echoed in the paintings of Claude Monet, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, James Tissot. Familiarity with the series of prints by Hiroshige opens to the reader the world of Japanese culture of the XIX century.
Expected