Эта книга адресована широким кругам любителей и коллекционеров старинного оружия, писателям, ученым, музейным работникам, всем тем, кто интересуется историей и национальной культурой стран Западной и Восточной Европы. В ней содержатся не только стандартные словарные статьи, разъясняющие значение известных и малознакомых терминов, но также и обширная историческая информация о типах старинного огнестрельного оружия, появившихся и применявшихся в совершенно конкретном историческом контексте и в определенные периоды. Знакомство с генеалогией различных типов огнестрельного оружия, их конструкцией, типологией и эволюцией не может происходить в отрыве от получения представления об общей истории вооружения.
Eta kniga adresovana shirokim krugam lyubiteley i kollektsionerov starinnogo oruzhiya, pisatelyam, uchenym, muzeynym rabotnikam, vsem tem, kto interesuetsya istoriey i natsionalnoy kulturoy stran Zapadnoy i Vostochnoy Evropy. V ney soderzhatsya ne tolko standartnye slovarnye stati, razyasnyayushchie znachenie izvestnykh i maloznakomykh terminov, no takzhe i obshirnaya istoricheskaya informatsiya o tipakh starinnogo ognestrelnogo oruzhiya, poyavivshikhsya i primenyavshikhsya v sovershenno konkretnom istoricheskom kontekste i v opredelennye periody. Znakomstvo s genealogiey razlichnykh tipov ognestrelnogo oruzhiya, ikh konstruktsiey, tipologiey i evolyutsiey ne mozhet proiskhodit v otryve ot polucheniya predstavleniya ob obshchey istorii vooruzheniya.
This book is addressed to wide circles of fans and collectors of ancient weapons, writers, scientists, Museum workers, all those who are interested in history and national culture of the countries of Western and Eastern Europe. It contains not only the standard dictionary entries that explain the meaning of known and unfamiliar terms, but also extensive historical information about the types antique firearms, appeared and applied in a very specific historical context and in certain periods. Familiarity with the genealogy of various types of firearms, their structure, typology and evolution cannot happen in isolation from the presentation about the General history of armament.