Выбрать растение по вкусу или просто насладиться изяществом растений помогут хромолитографии по акварелям В. Мюллера, выпущенные в Санкт-Петербурге в начале ХХ века.
Эта уникальная серия не имеет аналогов на современном книжном рынке. Благодаря ей читатель познакомится с культурным наследием XIX – начала XX веков. В серии представлены редкие иллюстрации, не издававшиеся ранее в современной России. Редкий архивный материал для удобства читателей разбит по нескольким областям знаний: мода, география, военное дело, животные, история, материальная культура, растения. Сохранение традиций и знакомство с ними наших читателей – главная идея этого проекта. Великолепное качество иллюстраций и интересный текст, сопровождающий их, никого не оставят равнодушными и будет интересна читателям любого возраста.
Известный издатель Альфред Федорович Девриен родился в Лозанне в 1842 г. Опыт в издательском и книготорговом деле приобрел в блестящих европейских столицах: Вене, Париже, Берлине, Лондоне. В 1867 г. петербургский издатель М.О. Вольф пригласил юношу занять должность управляющего иностранным отделом книжного магазина.
Немалая часть изданий Девриена посвящена растительному миру: это и «Ботанический атлас» К. Гофмана, и богато иллюстрированный справочник В. К. Варлиха «Русские лекарственные растения»... Плодотворно сотрудничало издательство с Максом Гесдерфером, который подготовил издания «Комнатное садоводство», «Красивые декоративно-цветущие кустарники» и книгу, иллюстрациями для которой послужили акварели, выполненные художником В. Мюллером: «Садовые многолетники», или «Многолетники, наиболее красивые и пригодные для садовой культуры: 48 таблиц в красках с пояснительным текстом и советами относительно культуры М. Гесдерфера. Переработано в применении к условиям культуры в России В.Л. Комаровым, консерватором императорского С.-Петербургского Ботанического сада. – СПб, 1901». В 1913 г. Девриен выпустил хромолитографии, выполненные по тем же акварелям.
Vybrat rastenie po vkusu ili prosto nasladitsya izyashchestvom rasteniy pomogut khromolitografii po akvarelyam V. Myullera, vypushchennye v Sankt-Peterburge v nachale KHKH veka. Eta unikalnaya seriya ne imeet analogov na sovremennom knizhnom rynke. Blagodarya ey chitatel poznakomitsya s kulturnym naslediem XIX nachala XX vekov. V serii predstavleny redkie illyustratsii, ne izdavavshiesya ranee v sovremennoy Rossii. Redkiy arkhivnyy material dlya udobstva chitateley razbit po neskolkim oblastyam znaniy: moda, geografiya, voennoe delo, zhivotnye, istoriya, materialnaya kultura, rasteniya. Sokhranenie traditsiy i znakomstvo s nimi nashikh chitateley glavnaya ideya etogo proekta. Velikolepnoe kachestvo illyustratsiy i interesnyy tekst, soprovozhdayushchiy ikh, nikogo ne ostavyat ravnodushnymi i budet interesna chitatelyam lyubogo vozrasta. Izvestnyy izdatel Alfred Fedorovich Devrien rodilsya v Lozanne v 1842 g. Opyt v izdatelskom i knigotorgovom dele priobrel v blestyashchikh evropeyskikh stolitsakh: Vene, Parizhe, Berline, Londone. V 1867 g. peterburgskiy izdatel M.O. Volf priglasil yunoshu zanyat dolzhnost upravlyayushchego inostrannym otdelom knizhnogo magazina. Nemalaya chast izdaniy Devriena posvyashchena rastitelnomu miru: eto i Botanicheskiy atlas K. Gofmana, i bogato illyustrirovannyy spravochnik V. K. Varlikha Russkie lekarstvennye rasteniya... Plodotvorno sotrudnichalo izdatelstvo s Maksom Gesderferom, kotoryy podgotovil izdaniya Komnatnoe sadovodstvo, Krasivye dekorativno-tsvetushchie kustarniki i knigu, illyustratsiyami dlya kotoroy posluzhili akvareli, vypolnennye khudozhnikom V. Myullerom: Sadovye mnogoletniki, ili Mnogoletniki, naibolee krasivye i prigodnye dlya sadovoy kultury: 48 tablits v kraskakh s poyasnitelnym tekstom i sovetami otnositelno kultury M. Gesderfera. Pererabotano v primenenii k usloviyam kultury v Rossii V.L. Komarovym, konservatorom imperatorskogo S.-Peterburgskogo Botanicheskogo sada. SPb, 1901. V 1913 g. Devrien vypustil khromolitografii, vypolnennye po tem zhe akvarelyam.
To choose the right plant for the taste or just enjoy the elegance of the plants will help of chromolithography watercolors by V. Mueller, issued in St. Petersburg in the early twentieth century.
This unique series has no analogues in the modern book market. Thanks to the reader acquainted with the cultural heritage of XIX – beginning of XX centuries. The series consists of illustrations of rare, never-before-seen in modern Russia. Rare archival material for the convenience of readers is divided into several areas of expertise: fashion, geography, military science, animals, history, material culture, plants. The preservation of the traditions and introducing them to our readers – the main idea of this project. Excellent quality illustrations and interesting text that accompanies them, will not leave anyone indifferent and will appeal to readers of any age.
A well-known publisher, Alfred F. Devrien was born in Lausanne in 1842 Experience in the publishing and bookselling business acquired in glittering European capitals: Vienna, Paris, Berlin, London. In 1867, the St. Petersburg publisher M. O. wolf invited the young man to take the post of managing foreign Department of the bookstore.
A large part of devrien publications devoted to plant life: Botanical Atlas", K. Hoffmann, and richly illustrated Handbook V. K. Valicha "Russian medicinal plants"... cooperated with the publishing house max Gescartera, which prepared the publication, "Indoor gardening," "Beautiful, ornamental flowering shrubs and the book illustrations for which was inspired by the watercolours made by the artist V. Muller: "Garden of perennials, or Perennials, the most beautiful and suitable for horticultural crops: the 48 tables in color with explanatory text and advice on culture of M. Hesdorffer. Processed in application to the conditions of culture in Russia V. L. Komarov, conservator of the Imperial St. Petersburg Botanical garden. – SPb, 1901". In 1913 DeVries released of chromolithography made by the same watercolors.
Expected