В этой книге многое впервые. Впервые на русском издается книга посвященная Японской откровенной гравюре Сюнга. Впервые в издании представлено более 700 произведений. Когда мы их отбирали из трехтысячной коллекции шли настоящие редакционно-искусствоведческие баталии. В книгу вошли самые интересные, значимые и редкие работы. Впервые проведена атрибуция некоторых гравюр и книг. Хвастаться не хорошо, но это действительно круто!О СюнгаС момента создания этих волнующих образов прошли сотни лет, однако японская эротическая гравюра продолжает приковывать взгляды зрителей по всему миру.Можно долго спорить о том, кто впервые взялся за изображение на бумаге, в глине или мраморе сексуальных сцен. Их можно обнаружить еще на фресках древнего Рима или на античных вазах Греции. Вся Европа в эпоху Возрождения не брезговала картинками, поднимающими «тонус». Да почему только Европа? Нечто подобное было характерно и для древнего Перу. А что уж сказать об Индии, где Камасутра служит своеобразной азбукой для мужчин и женщин! Славился этим искусством и Китай. Но если спросить знатока этого жанра о наиболее эффектных образцах изобразительного искусства, то ответ будет однозначным: на этом поприще удачнее всего потрудились мастера ксилографии Японии XVII-XIX веков.Отнюдь не намекаем на сексуальную распущенность японских мастеров культуры. Дело в том, что взаимоотношения полов во всем их разнообразии в Японии всегда воспринимались как нечто естественное, причем не ограниченное сугубо семейными рамками в японской религии – синтоизме – не удастся найти ничего, что бросало бы мрачную тень на секс.Даже древние мифы, посвященные космогоническим процессам, нередко насыщены сугубо сексуальными подробностями. Возьмем, к примеру, описание процесса зарождения мира, изложенное в самом древнем письменном памятнике Японии – «Кодзики», датированным 712 годом. Результатом этого вполне невинного, с точки зрения японца, божественного инцеста и стало появление Японского архипелага, а вместе с ним и всего мира, в котором мы живем. В стране издавна существовал (и поныне сохраняется!) фаллический культ, связанный с прославлением богини плодородия.Сюнга в дословном переводе означает «весенние картинки». Почему японцы дали такое название рисункам? Вернее всего, этот термин был позаимствован у китайцев. Но в Японии он прижился. Может быть, это связано с характерным для этого народа четким ощущением смены времен года. Именно весной под теплыми солнечными лучами не только оживает природа, но и обостряются человеческие чувства, эмоции переполняют душу.Книжки-альбомы сюнга изначально считались лучшим и непременным подарком молодоженам со стороны родителей, родственников или друзей. Часть гравюр в книжке изображала весьма реалистичные ситуации, другая была более фантазийной, где любовники принимали поистине невозможные позы, доступные, пожалуй, лишь опытным акробатам.Книгами сюнга в стране увлекались все поголовно, не зависимо от материального или социального статуса, старики и молодежь, мужчины и женщины. Правительство Японии не раз пыталось лишить свой народ столь дешевого и доступного развлечения. Однако это приводило лишь к росту ухищрений участников торговых сделок.Среди книг сюнга множество шедевров таких именитых и талантливых мастеров гравюры, как Моронобу Хисикава, Хокусаи Кацусика, Иссё Миягава, Сигэнобу Янагава, Утамаро Китагава, Эйсэн Томиока.Авторы графических листов предельно откровенно, с мельчайшими анатомическими подробностями изображали моменты интимных контактов между мужчинами и женщинами, мужчинами и мужчинами, женщинами и женщинами, людьми и животными (например, осьминогами, тиграми), женщинами, мужчинами и потусторонними существами…Сюнга вполне обоснованно может считаться прародителем таких современных жанров искусства, широко распространившихся по современному миру, как анимэ и манга.Метки: Япония, Японская книга, японская графика, Японская гравюра, искусство японии, культура японии, сюнга, эротическая гравюра, весенние японские гравюры
V etoy knige mnogoe vpervye. Vpervye na russkom izdaetsya kniga posvyashchennaya YAponskoy otkrovennoy gravyure Syunga. Vpervye v izdanii predstavleno bolee 700 proizvedeniy. Kogda my ikh otbirali iz trekhtysyachnoy kollektsii shli nastoyashchie redaktsionno-iskusstvovedcheskie batalii. V knigu voshli samye interesnye, znachimye i redkie raboty. Vpervye provedena atributsiya nekotorykh gravyur i knig. KHvastatsya ne khorosho, no eto deystvitelno kruto!O SyungaS momenta sozdaniya etikh volnuyushchikh obrazov proshli sotni let, odnako yaponskaya eroticheskaya gravyura prodolzhaet prikovyvat vzglyady zriteley po vsemu miru.Mozhno dolgo sporit o tom, kto vpervye vzyalsya za izobrazhenie na bumage, v gline ili mramore seksualnykh stsen. Ikh mozhno obnaruzhit eshche na freskakh drevnego Rima ili na antichnykh vazakh Gretsii. Vsya Evropa v epokhu Vozrozhdeniya ne brezgovala kartinkami, podnimayushchimi tonus. Da pochemu tolko Evropa? Nechto podobnoe bylo kharakterno i dlya drevnego Peru. A chto uzh skazat ob Indii, gde Kamasutra sluzhit svoeobraznoy azbukoy dlya muzhchin i zhenshchin! Slavilsya etim iskusstvom i Kitay. No esli sprosit znatoka etogo zhanra o naibolee effektnykh obraztsakh izobrazitelnogo iskusstva, to otvet budet odnoznachnym: na etom poprishche udachnee vsego potrudilis mastera ksilografii YAponii XVII-XIX vekov.Otnyud ne namekaem na seksualnuyu raspushchennost yaponskikh masterov kultury. Delo v tom, chto vzaimootnosheniya polov vo vsem ikh raznoobrazii v YAponii vsegda vosprinimalis kak nechto estestvennoe, prichem ne ogranichennoe sugubo semeynymi ramkami v yaponskoy religii sintoizme ne udastsya nayti nichego, chto brosalo by mrachnuyu ten na seks.Dazhe drevnie mify, posvyashchennye kosmogonicheskim protsessam, neredko nasyshcheny sugubo seksualnymi podrobnostyami. Vozmem, k primeru, opisanie protsessa zarozhdeniya mira, izlozhennoe v samom drevnem pismennom pamyatnike YAponii Kodziki, datirovannym 712 godom. Rezultatom etogo vpolne nevinnogo, s tochki zreniya yapontsa, bozhestvennogo intsesta i stalo poyavlenie YAponskogo arkhipelaga, a vmeste s nim i vsego mira, v kotorom my zhivem. V strane izdavna sushchestvoval (i ponyne sokhranyaetsya!) fallicheskiy kult, svyazannyy s proslavleniem bogini plodorodiya.Syunga v doslovnom perevode oznachaet vesennie kartinki. Pochemu yapontsy dali takoe nazvanie risunkam? Vernee vsego, etot termin byl pozaimstvovan u kitaytsev. No v YAponii on prizhilsya. Mozhet byt, eto svyazano s kharakternym dlya etogo naroda chetkim oshchushcheniem smeny vremen goda. Imenno vesnoy pod teplymi solnechnymi luchami ne tolko ozhivaet priroda, no i obostryayutsya chelovecheskie chuvstva, emotsii perepolnyayut dushu.Knizhki-albomy syunga iznachalno schitalis luchshim i nepremennym podarkom molodozhenam so storony roditeley, rodstvennikov ili druzey. CHast gravyur v knizhke izobrazhala vesma realistichnye situatsii, drugaya byla bolee fantaziynoy, gde lyubovniki prinimali poistine nevozmozhnye pozy, dostupnye, pozhaluy, lish opytnym akrobatam.Knigami syunga v strane uvlekalis vse pogolovno, ne zavisimo ot materialnogo ili sotsialnogo statusa, stariki i molodezh, muzhchiny i zhenshchiny. Pravitelstvo YAponii ne raz pytalos lishit svoy narod stol deshevogo i dostupnogo razvlecheniya. Odnako eto privodilo lish k rostu ukhishchreniy uchastnikov torgovykh sdelok.Sredi knig syunga mnozhestvo shedevrov takikh imenitykh i talantlivykh masterov gravyury, kak Moronobu KHisikava, KHokusai Katsusika, Issye Miyagava, Sigenobu YAnagava, Utamaro Kitagava, Eysen Tomioka.Avtory graficheskikh listov predelno otkrovenno, s melchayshimi anatomicheskimi podrobnostyami izobrazhali momenty intimnykh kontaktov mezhdu muzhchinami i zhenshchinami, muzhchinami i muzhchinami, zhenshchinami i zhenshchinami, lyudmi i zhivotnymi (naprimer, osminogami, tigrami), zhenshchinami, muzhchinami i potustoronnimi sushchestvamiSyunga vpolne obosnovanno mozhet schitatsya praroditelem takikh sovremennykh zhanrov iskusstva, shiroko rasprostranivshikhsya po sovremennomu miru, kak anime i manga.Metki: YAponiya, YAponskaya kniga, yaponskaya grafika, YAponskaya gravyura, iskusstvo yaponii, kultura yaponii, syunga, eroticheskaya gravyura, vesennie yaponskie gravyury
For the first time in Russian published book on Japanese print Frank Sunga. For the first time in the edition presents more than 700 works. When we were selected from the three collections were real editorial and art battles. The book includes the most interesting, important and rare work. The first time, an attribution of some prints and books.
About Sunga
Since the creation of the dramatic images of hundreds of years passed, however, the Japanese erotic woodcut continues to capture the eyes of viewers around the world.
You can argue about who first took the image on paper, in clay or marble sex scenes. They can be found even in the frescoes of ancient Rome or ancient vases of Greece. All of Europe in the Renaissance were not averse to images that raise the "tone". But why only Europe? Something like that was also characteristic of ancient Peru. And what can we say about India, where the Kama Sutra is a kind of alphabet for men and women! Famous for this art and China. But if you ask a connoisseur of this genre of the most spectacular samples of fine art, the answer is clear: in this field better just bother the master woodcuts of Japan from the seventeenth to nineteenth centuries.
Not alluding to the sexual promiscuity of the Japanese artists. The fact that gender relations in all their diversity in Japan is always perceived as something natural, and not limited to purely family part of Japanese religion - Shinto - is not able to find anything that would throw a dark shadow on sex.
Even the ancient myths dedicated to cosmogonic processes, often full of purely sexual details. Take, for example, the description of the process of the birth of the world contained in the most ancient written monument of Japan, "Kojiki", dated 712 year. The result of this quite innocent from the point of view of the Japanese, divine incest and was the emergence of the Japanese archipelago, and together with him and the world in which we live. The country has long been (and still remains!) phallic cult associated with worship of the goddess of fertility.
Shunga literally means "spring pictures". Why the Japanese gave this name to the pictures? Most likely, the term was borrowed from the Chinese. But in Japan, it caught on. Maybe this is due to the characteristic of this nation a clear sense of the changing seasons. In the spring the warm sunlight comes alive not only nature, but exacerbated by human feelings, emotions overwhelm the soul.
Books albums Shunga was initially considered the best and indispensable gift to the newlyweds from parents, relatives or friends. Part of the engravings in the book portrayed a very realistic situation, the other one was more fantasy, where the lovers have taken a truly impossible poses available, perhaps only experienced acrobats.
Books Shunga in the country, fond of all the polls, regardless of financial or social status, old and young, men and women. The government of Japan has repeatedly tried to deprive its people of such a cheap and accessible entertainment. However, this only led to the growth of tricks of participants of commercial transactions.
Among the books Shunga a lot of masterpieces of such famous and talented artists printmaking as Moronobu Hishikawa, Hokusai Katsushika, Isser Miyagawa, Shigenobu Yanagawa, Kitagawa Utamaro, Eisen Tomioka.
The authors of graphic works very frankly, with the smallest anatomical details depicted moments of intimate contact between men and women, men and men, women and women, humans and animals (e.g., octopus, tigers), women, men, and otherworldly creatures...
Sunga rightly can be considered the progenitor of such modern genres of art, widespread in the modern world as anime and manga.
Expected