Главная задача книги - представить немецкое искусство 1945-1965 годов с точки зрения развития художественной теории и институциональных практик. На примере немецкой художественной сцены рассказано о феномене возрождения модернизма - восстановления в правах авангардных направлений и установок после периода культурной реакции, который в Германии был связан с нацистской диктатурой. В работе рассмотрен исторический фон развития искусства после Второй мировой войны и влияние политических и идеологических факторов на критерии оценки художественных произведений. Автором впервые заявлена проблема культурной преемственности и целостности в условиях разделённой Германии, оказавшейся на самом острие "холодной войны". В центре внимания оказываются те факторы, которые способствовали возвращению страны в русло общеевропейской культурной традиции и утверждали реабилитированный модернизм в качестве одного из символов западной цивилизации. Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся историей и искусством второй половины XX века.
Glavnaya zadacha knigi - predstavit nemetskoe iskusstvo 1945-1965 godov s tochki zreniya razvitiya khudozhestvennoy teorii i institutsionalnykh praktik. Na primere nemetskoy khudozhestvennoy stseny rasskazano o fenomene vozrozhdeniya modernizma - vosstanovleniya v pravakh avangardnykh napravleniy i ustanovok posle perioda kulturnoy reaktsii, kotoryy v Germanii byl svyazan s natsistskoy diktaturoy. V rabote rassmotren istoricheskiy fon razvitiya iskusstva posle Vtoroy mirovoy voyny i vliyanie politicheskikh i ideologicheskikh faktorov na kriterii otsenki khudozhestvennykh proizvedeniy. Avtorom vpervye zayavlena problema kulturnoy preemstvennosti i tselostnosti v usloviyakh razdelyennoy Germanii, okazavsheysya na samom ostrie "kholodnoy voyny". V tsentre vnimaniya okazyvayutsya te faktory, kotorye sposobstvovali vozvrashcheniyu strany v ruslo obshcheevropeyskoy kulturnoy traditsii i utverzhdali reabilitirovannyy modernizm v kachestve odnogo iz simvolov zapadnoy tsivilizatsii. Izdanie adresovano kak spetsialistam, tak i shirokomu krugu chitateley, interesuyushchikhsya istoriey i iskusstvom vtoroy poloviny XX veka.