У русских людей во всякое время года не переводилась работа, разве что зимой можно чуть больше отдохнуть, греясь на печи. Но гораздо интереснее побывать на ярмарке и посмотреть на веселых скоморохов, покататься на лыжах и коньках. Интересно, что катание на коньках крестьяне переняли у дворян, а те стали кататься на лыжах по примеру крепостных. Русские люди молились в церкви в праздник Рождества Христова, купались в проруби на Крещение. На Святки - в один из любимых праздников - ходили ряженые: мазали лица сажей, наизнанку выворачивали шубу, разыгрывали сценки, пели колядки. Во всех праздничных "мероприятиях" участвовали целыми дворами, улицами, селами. Но и о делах не забывали: непростое занятие - в самый мороз наколоть лед на реке для ледника-холодильника!
В подборке иллюстраций картин русских художников можно посмотреть на старинную жизнь. И даже чуть-чуть позавидовать общему жизнерадостному настрою.
Список репродукций картин:
Михаил Балунин. Игра в снежки
Аполлинарий Васнецов. Приготовление к Новогодней ярмарке. 1919
Жерар Делабарт. Ледяные горы в Москве на Неглинной улице во время Масленой недели. 1795
Емельян Карнеев. Катание на коньках но Неве. 1812
Александр Киселев. Игра на льду. 1880
Кирилл Киселев. Ярмарка. 1999
Семён Кожин. Масленица. Проводы зимы. XVII век. 2001
Константин Коровин. Русская зима
Борис Кустодиев. Балаганы. 1917
Борис Кустодиев. Крещенское водосвятие. 1921
Борис Кустодиев. Лыжники. 1919
Борис Кустодиев. Масленица. 1920
Лев Лагорио. Возка льда (Зимний вид бывшего винного городка на Васильевском острове в Петербурге на Черной речке). 1849
Константин Маковский. Народное гулянье во время Масленицы на Адмиралтейской площади в Петербурге. 1869
Константин Маковский. Святочные гадания. 1900-е
Генрих Манизер. Елочный торг
Василии Суриков. Взятие снежного городка. 1891
Федот Сычков. Катание с гор. 1937
Федот Сычков. С гор. 1910
Федот Сычков. Тройка. 1906
Федот Сычков. Христославы. 1935
Иван Творожников. Зимой
Константин Трутовский. Колядки в Малороссии. Не позднее 1864
Работы в лесу. Литография из альбома "Россия в картинах", изданного в конце XIX века Торговым домом "В.В. Думнов и К°", XIX век.
Методическое пособие для взрослых.
U russkikh lyudey vo vsyakoe vremya goda ne perevodilas rabota, razve chto zimoy mozhno chut bolshe otdokhnut, greyas na pechi. No gorazdo interesnee pobyvat na yarmarke i posmotret na veselykh skomorokhov, pokatatsya na lyzhakh i konkakh. Interesno, chto katanie na konkakh krestyane perenyali u dvoryan, a te stali katatsya na lyzhakh po primeru krepostnykh. Russkie lyudi molilis v tserkvi v prazdnik Rozhdestva KHristova, kupalis v prorubi na Kreshchenie. Na Svyatki - v odin iz lyubimykh prazdnikov - khodili ryazhenye: mazali litsa sazhey, naiznanku vyvorachivali shubu, razygryvali stsenki, peli kolyadki. Vo vsekh prazdnichnykh "meropriyatiyakh" uchastvovali tselymi dvorami, ulitsami, selami. No i o delakh ne zabyvali: neprostoe zanyatie - v samyy moroz nakolot led na reke dlya lednika-kholodilnika! V podborke illyustratsiy kartin russkikh khudozhnikov mozhno posmotret na starinnuyu zhizn. I dazhe chut-chut pozavidovat obshchemu zhizneradostnomu nastroyu. Spisok reproduktsiy kartin: Mikhail Balunin. Igra v snezhki Apollinariy Vasnetsov. Prigotovlenie k Novogodney yarmarke. 1919 ZHerar Delabart. Ledyanye gory v Moskve na Neglinnoy ulitse vo vremya Maslenoy nedeli. 1795 Emelyan Karneev. Katanie na konkakh no Neve. 1812 Aleksandr Kiselev. Igra na ldu. 1880 Kirill Kiselev. YArmarka. 1999 Semyen Kozhin. Maslenitsa. Provody zimy. XVII vek. 2001 Konstantin Korovin. Russkaya zima Boris Kustodiev. Balagany. 1917 Boris Kustodiev. Kreshchenskoe vodosvyatie. 1921 Boris Kustodiev. Lyzhniki. 1919 Boris Kustodiev. Maslenitsa. 1920 Lev Lagorio. Vozka lda (Zimniy vid byvshego vinnogo gorodka na Vasilevskom ostrove v Peterburge na CHernoy rechke). 1849 Konstantin Makovskiy. Narodnoe gulyane vo vremya Maslenitsy na Admiralteyskoy ploshchadi v Peterburge. 1869 Konstantin Makovskiy. Svyatochnye gadaniya. 1900-e Genrikh Manizer. Elochnyy torg Vasilii Surikov. Vzyatie snezhnogo gorodka. 1891 Fedot Sychkov. Katanie s gor. 1937 Fedot Sychkov. S gor. 1910 Fedot Sychkov. Troyka. 1906 Fedot Sychkov. KHristoslavy. 1935 Ivan Tvorozhnikov. Zimoy Konstantin Trutovskiy. Kolyadki v Malorossii. Ne pozdnee 1864 Raboty v lesu. Litografiya iz alboma "Rossiya v kartinakh", izdannogo v kontse XIX veka Torgovym domom "V.V. Dumnov i K", XIX vek. Metodicheskoe posobie dlya vzroslykh.
The Russian people at any time of the year not translated work, except that in winter it can be a little more rest, basking in the oven. But much more interesting to visit the fair and look at the hilarious buffoons, skiing and ice skating. Interestingly, the skating peasants took over from the nobility, and they began to ski for example the serfs. Russian people prayed in the Church on the feast of the Nativity of Christ, bathed in an ice-hole on Epiphany. At Christmas - one of my favorite holidays - went masks: faces smeared with soot, twisted inside out fur coat, played skits and sang Christmas carols. In all the holiday "events" I attended all courtyards, streets, villages. But Affairs don't forget: a lot of work in the very cold to chop ice on the river to the glacier-the fridge!
In the compilation of the illustrations of paintings by Russian artists can look at the old life. And even a little envy shared a cheerful mood.
List of reproductions:
Michael Balonin. Playing in the snow
Apollinary Vasnetsov. Preparation for the Christmas fair. 1919
Gerard Delabart. Ice mountain in Moscow on Neglinnaya street during the Maslenitsa week. 1795
Emelian Karneev. Skating but Neve. 1812
Alexander Kiselev. The game on ice. 1880
Kirill Kiselev. Fair. 1999
Semyon Kozhin. Carnival. Farewell to winter. The XVII century. 2001
Konstantin Korovin. Russian winter
Boris Kustodiev. Booths. 1917
Boris Kustodiev. Epiphany blessing of the waters. 1921
Boris Kustodiev. Skiers. 1919
Boris Kustodiev. Carnival. 1920
Lev Lagorio. The sledge of ice (Winter view of the former wine town on Vasilievsky island in St. Petersburg on the Black river). 1849
Konstantin Makovsky. Festivities during carnival at the Admiralty square in St. Petersburg. 1869
Konstantin Makovsky. Yule divination. 1900s
Henry Manizer. Christmas bargain
Vasily Surikov. The capture of snow town. 1891
Fedot Sychkov. Riding from the mountains. 1937
Fedot Sychkov. From the mountains. 1910
Fedot Sychkov. Three. 1906
Fedot Sychkov. Everywhere. 1935
Ivan Curd. In the winter
Konstantin Trutovsky. Carols in the Ukraine. Not later than 1864
Work in the woods. Lithograph from the album "Russia in pictures", published in the late nineteenth century Trading house "V. Dumnov and K°", XIX century.
Teaching guide for adults.
Expected