О книгеВо время школьной экскурсии по местным болотам Сэнди забрела слишком далеко и наткнулась на панцирь черепахи. Она заглянула внутрь одним глазком - и вдруг попала в новое волшебное измерение.У Черепахи оказался не дом, а настоящий музей, наполненный картинами, скульптурами и книгами. Сэнди заметила, что одна из картин была не закончена, а чтобы ее завершить, таинственной обитательнице панциря нужна помощь девочки...Почему мы решили издать эту книгу:Выпуская первую книгу Лорены - "Светлячки" - мы волновались. История в комиксе очень необычная и немного страшноватая. Но читатели оценили красивейшую работу художницы по достоинству, и книга триумфально прошлась, кажется, по всем известным нам сообществам с темой "самые крутые иллюстрации здесь". Теперь мы выпускаем вторую историю про Сэнди. Сюжетно она не связана с первой, так что читать можно начинать с любой. Надеемся, что вы оцените совершенно другую цветовую гамму - такую весеннюю! И новых персонажей - как добрых, так и пугающих. Сейчас мы уже не волнуемся, потому что знаем, как тепло принимают Лорену у нас.Для кого эта книгаДля детей от шести лет и всех, кто любит комиксы.Для тех, кто любит мечтать.Для всех, кто неравнодушен к необычному иллюстрированию.Об автореЛорена Альварес родилась и выросла в столице Колумбии - Боготе. На ее творчество огромное влияние оказал родной город, живой и красочный, а также атмосфера католической школы, где Лорена училась в детстве.Лорена изучала графический дизайн и визуальное искусство в Национальном университете Колумбии. После окончания университета она иллюстрировала детские книги, работала с независимыми издательствами, в рекламе и в журналах мод.С 2008 года Лорена вместе с другими художниками сотрудничает с экспериментальным театром марионеток La Procesion Puppet Club.
O knigeVo vremya shkolnoy ekskursii po mestnym bolotam Sendi zabrela slishkom daleko i natknulas na pantsir cherepakhi. Ona zaglyanula vnutr odnim glazkom - i vdrug popala v novoe volshebnoe izmerenie.U CHerepakhi okazalsya ne dom, a nastoyashchiy muzey, napolnennyy kartinami, skulpturami i knigami. Sendi zametila, chto odna iz kartin byla ne zakonchena, a chtoby ee zavershit, tainstvennoy obitatelnitse pantsirya nuzhna pomoshch devochki...Pochemu my reshili izdat etu knigu:Vypuskaya pervuyu knigu Loreny - "Svetlyachki" - my volnovalis. Istoriya v komikse ochen neobychnaya i nemnogo strashnovataya. No chitateli otsenili krasiveyshuyu rabotu khudozhnitsy po dostoinstvu, i kniga triumfalno proshlas, kazhetsya, po vsem izvestnym nam soobshchestvam s temoy "samye krutye illyustratsii zdes". Teper my vypuskaem vtoruyu istoriyu pro Sendi. Syuzhetno ona ne svyazana s pervoy, tak chto chitat mozhno nachinat s lyuboy. Nadeemsya, chto vy otsenite sovershenno druguyu tsvetovuyu gammu - takuyu vesennyuyu! I novykh personazhey - kak dobrykh, tak i pugayushchikh. Seychas my uzhe ne volnuemsya, potomu chto znaem, kak teplo prinimayut Lorenu u nas.Dlya kogo eta knigaDlya detey ot shesti let i vsekh, kto lyubit komiksy.Dlya tekh, kto lyubit mechtat.Dlya vsekh, kto neravnodushen k neobychnomu illyustrirovaniyu.Ob avtoreLorena Alvares rodilas i vyrosla v stolitse Kolumbii - Bogote. Na ee tvorchestvo ogromnoe vliyanie okazal rodnoy gorod, zhivoy i krasochnyy, a takzhe atmosfera katolicheskoy shkoly, gde Lorena uchilas v detstve.Lorena izuchala graficheskiy dizayn i vizualnoe iskusstvo v Natsionalnom universitete Kolumbii. Posle okonchaniya universiteta ona illyustrirovala detskie knigi, rabotala s nezavisimymi izdatelstvami, v reklame i v zhurnalakh mod.S 2008 goda Lorena vmeste s drugimi khudozhnikami sotrudnichaet s eksperimentalnym teatrom marionetok La Procesion Puppet Club.