Он сотворил мир и забыл о нем. Трудно Его винить: нет ничего неизвестного в собственном творении. Но нашелся безумец, который уверен, что это не так; что поэзия - тот самый язык, который Ему неизвестен, потому что всякий раз рождается заново; и что этот язык - возможно, единственный способ заставить Его вспомнить об однажды сотворенном мире.
Владимир Губайловский
Этот поэт открыт миру, он знает и ценит великую традицию и антитрадицию русской литературы. Он один из тех немногих поэтов, о ком уже сегодня можно с уверенностью
сказать - poet of genius.
Джон Кинселла
On sotvoril mir i zabyl o nem. Trudno Ego vinit: net nichego neizvestnogo v sobstvennom tvorenii. No nashelsya bezumets, kotoryy uveren, chto eto ne tak; chto poeziya - tot samyy yazyk, kotoryy Emu neizvesten, potomu chto vsyakiy raz rozhdaetsya zanovo; i chto etot yazyk - vozmozhno, edinstvennyy sposob zastavit Ego vspomnit ob odnazhdy sotvorennom mire. Vladimir Gubaylovskiy Etot poet otkryt miru, on znaet i tsenit velikuyu traditsiyu i antitraditsiyu russkoy literatury. On odin iz tekh nemnogikh poetov, o kom uzhe segodnya mozhno s uverennostyu skazat - poet of genius. Dzhon Kinsella
He created the world and forgot about it. It's hard to blame Him: there's nothing unknown in his own creation. But there was a madman who believes that it is not so; that poetry is the language that is unknown to Him, because every time born again; and that this language may be the only way to get Him to remember about the once created world.
Vladimir Gumilevski
The poet open to the world, he knows and appreciates the great tradition and antiradical Russian literature. He's one of the few poets who can already confidently
to say - a poet of genius.
John Kinsella