Иосиф Бродский — один из крупнейших русских поэтов ХХ века. Верный традициям русских классиков — Пушкина, Баратынского, Мандельштама, — Бродский стремительно расширял поле своей поэтической работы, включая в нее мотивы из латинских авторов: Горация, Проперция, Овидия. Он писал прозу по-английски, жил в США, часто бывал в Италии. В 1987 году Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе «за многогранное творчество, отмеченное остротой мысли и глубокой поэтичностью». В настоящий том избранных произведений вошли поэтические сборники «Остановка в пустыне», «Конец прекрасной эпохи», «Часть речи», «Новые стансы к Августе», «Урания» и «Пейзаж с наводнением», выпускавшиеся американским издательством «Ардис» с 1970 по 1996 год, а также пьеса «Мрамор» и эссе о Венеции «Набережная неисцелимых».
Iosif Brodskiy odin iz krupneyshikh russkikh poetov KHKH veka. Vernyy traditsiyam russkikh klassikov Pushkina, Baratynskogo, Mandelshtama, Brodskiy stremitelno rasshiryal pole svoey poeticheskoy raboty, vklyuchaya v nee motivy iz latinskikh avtorov: Goratsiya, Propertsiya, Ovidiya. On pisal prozu po-angliyski, zhil v SSHA, chasto byval v Italii. V 1987 godu Brodskomu byla prisuzhdena Nobelevskaya premiya po literature za mnogogrannoe tvorchestvo, otmechennoe ostrotoy mysli i glubokoy poetichnostyu. V nastoyashchiy tom izbrannykh proizvedeniy voshli poeticheskie sborniki Ostanovka v pustyne, Konets prekrasnoy epokhi, CHast rechi, Novye stansy k Avguste, Uraniya i Peyzazh s navodneniem, vypuskavshiesya amerikanskim izdatelstvom Ardis s 1970 po 1996 god, a takzhe pesa Mramor i esse o Venetsii Naberezhnaya neistselimykh.
Joseph Brodsky — one of the largest Russian poets of the twentieth century. True to the traditions of Russian classics — Pushkin, Baratynsky, Mandelstam, Brodsky rapidly expanded the field of his poetic work, including in her explanation of Latin authors: Horace, Property, Ovid. He wrote prose in English, lived in the United States, often in Italy. In 1987 Brodsky was awarded the Nobel prize in literature "for the multi-faceted work marked by acuteness of thought and deep poetry". In this volume of selected works included collections of poetry "the Stop in desert", "the End of a great era", "Part of speech", "New stanzas to Augusta", "Urania" and "Landscape with the flood" produced by the American publishing house "Ardis" from 1970 to 1996, as well as the play "Marble" and an essay on Venice "Quay incurable".