Из ледяного ада золотоискателей Клондайка в оранжевое пекло Англо-бурской войны попадает молодой француз по прозвищу Капитан Сорвиголова, юный паладин, всегда готовый прийти на помощь ближнему. Он и его друзья-"мушкетеры", Фанфан и Поль Поттер, каждый по-своему, то врозь, то сообща попытаются разобраться, на чьей стороне правда в "цивилизованной войне" белых на Черном континенте.
Иллюстрированное собрание сочинений Луи Буссенара открывает знаменитая дилогия - "Ледяной ад" и "Капитан Сорви-голова".
Iz ledyanogo ada zolotoiskateley Klondayka v oranzhevoe peklo Anglo-burskoy voyny popadaet molodoy frantsuz po prozvishchu Kapitan Sorvigolova, yunyy paladin, vsegda gotovyy priyti na pomoshch blizhnemu. On i ego druzya-"mushketery", Fanfan i Pol Potter, kazhdyy po-svoemu, to vroz, to soobshcha popytayutsya razobratsya, na chey storone pravda v "tsivilizovannoy voyne" belykh na CHernom kontinente. Illyustrirovannoe sobranie sochineniy Lui Bussenara otkryvaet znamenitaya dilogiya - "Ledyanoy ad" i "Kapitan Sorvi-golova".
From the icy hell of the Klondike gold miners in the orange Inferno of the Anglo-Boer war hits the young Frenchman nicknamed Captain Daredevil, young paladin, is always ready to help our neighbor. He and his friends-the Musketeers, Fanfan, and Paul Potter, each in its own way, then apart, then together try to figure out who is right in "civilized war" white on the Black continent.
Illustrated works of Louis Bussenar opens the famous duologue - "Ice hell" and "Captain badass".