Уинстон Смит, чиновник министерства правды, ведёт двойную жизнь. Внешне он добропорядочный гражданин и член партии, но внутренне готов поставить под сомнение и принятые политические идеалы, и разумность самого общественного устройства. Его роман с Джулией - попытка не в мыслях, а на деле совершить рывок за пределы, очерченные режимом. Победителем в этом поединке человека-винтика и тоталитарного государства ожидаемо станет всеподавляющая система. Любовь, независимость, свобода выбора - разве такое возможно в обществе, где все сферы жизни, все закоулки сознания просвечиваются рентгеном власти? Большой брат следит за тобой!Текст сокращен и адаптирован. Уровень В1.Адаптация, сокращение и словарь В. Б. Филимоновой.
Uinston Smit, chinovnik ministerstva pravdy, vedyet dvoynuyu zhizn. Vneshne on dobroporyadochnyy grazhdanin i chlen partii, no vnutrenne gotov postavit pod somnenie i prinyatye politicheskie idealy, i razumnost samogo obshchestvennogo ustroystva. Ego roman s Dzhuliey - popytka ne v myslyakh, a na dele sovershit ryvok za predely, ocherchennye rezhimom. Pobeditelem v etom poedinke cheloveka-vintika i totalitarnogo gosudarstva ozhidaemo stanet vsepodavlyayushchaya sistema. Lyubov, nezavisimost, svoboda vybora - razve takoe vozmozhno v obshchestve, gde vse sfery zhizni, vse zakoulki soznaniya prosvechivayutsya rentgenom vlasti? Bolshoy brat sledit za toboy!Tekst sokrashchen i adaptirovan. Uroven V1.Adaptatsiya, sokrashchenie i slovar V. B. Filimonovoy.