Интрига в том, что, открывая этот сборник новых и не только рассказов Михаила Барщевского, вы словно получили конверт из своего прошлого (новелла "Там"). Вскрыв его - пробуйте, вкушайте, смакуйте на вкус эти "кусочки действительности" (Александр Журбин) подлинной жизни. ...В самой жизни, если внимательно прислушаться к ней, можно обнаружить знаки, символы - узоры, которые не способно создать и самое изощренное воображение. Так, время сплело и кружева этой книги. Увидеть этот орнамент - был дар художника. В этом сборнике собраны 33 истории, вышедшие из-под пера Михаила Барщевского. Адвокат, журналист, ученый и чиновник (из одного перечисления профессиональных и личных его воплощений можно сложить рассказ) пишет "не слишком часто, но всегда в подарок читателю" (Татьяна Устинова). И книга "Не моя жизнь..." тоже своеобразное подношение - ценителям современной прозы и самому себе, в год 60-летия.
Intriga v tom, chto, otkryvaya etot sbornik novykh i ne tolko rasskazov Mikhaila Barshchevskogo, vy slovno poluchili konvert iz svoego proshlogo (novella "Tam"). Vskryv ego - probuyte, vkushayte, smakuyte na vkus eti "kusochki deystvitelnosti" (Aleksandr ZHurbin) podlinnoy zhizni. ...V samoy zhizni, esli vnimatelno prislushatsya k ney, mozhno obnaruzhit znaki, simvoly - uzory, kotorye ne sposobno sozdat i samoe izoshchrennoe voobrazhenie. Tak, vremya splelo i kruzheva etoy knigi. Uvidet etot ornament - byl dar khudozhnika. V etom sbornike sobrany 33 istorii, vyshedshie iz-pod pera Mikhaila Barshchevskogo. Advokat, zhurnalist, uchenyy i chinovnik (iz odnogo perechisleniya professionalnykh i lichnykh ego voploshcheniy mozhno slozhit rasskaz) pishet "ne slishkom chasto, no vsegda v podarok chitatelyu" (Tatyana Ustinova). I kniga "Ne moya zhizn..." tozhe svoeobraznoe podnoshenie - tsenitelyam sovremennoy prozy i samomu sebe, v god 60-letiya.
The intrigue is that by opening this new collection not only stories of Mikhail Barshchevsky, if you received an envelope from your past (short story "There"). Opening it — try, eat, savor the taste of these "pieces of reality" (Alexander Zhurbin) authentic life.
...In life, if you listen carefully to it, you can detect the signs, symbols — patterns, which are not able to create the most sophisticated imagination. So, time wove and lace this book. To see this ornament was a gift from the artist. In this collection of 33 stories from the pen of Michael Barshchevsky. Lawyer, journalist, scholar and official (from one transfer professional and personal incarnations it is possible to make a story) writes "not too often, but always as a gift to the reader" (Tatyana Ustinova). And the book "my life..." is also a kind of offering to lovers of modern prose and himself, in the year of the 60th anniversary.