Имя блаженного Иеронима Стридонского, одного из величайших святых Древней Церкви, который наряду со свв. Амвросием, Августином и Григорием Двоесловом считается великим Отцом и Учителем Западной Церкви, не нуждается в особом представлении. Он известен практически каждому человеку европейской культуры как переводчик Библии на латинский язык и создатель Вульгаты. Он стяжал себе славу первоклассного библеиста и экзегета, владевшего тремя библейскими языками: латинским, греческим и еврейским. Он знаменит как строгий и требовательный к себе и другим христианский аскет и проповедник девства и воздержания. Его труды по церковной истории наряду с трудами Евсевия Кесарийского положили начало христианской историографии и агиографии. Его горячий и неутомимый характер, необходимый для продолжительных научных занятий, нередко приводил его к жарким спорам и конфликтам не только с его личными врагами и врагами Церкви, но и с самыми близкими друзьями.
Imya blazhennogo Ieronima Stridonskogo, odnogo iz velichayshikh svyatykh Drevney TSerkvi, kotoryy naryadu so svv. Amvrosiem, Avgustinom i Grigoriem Dvoeslovom schitaetsya velikim Ottsom i Uchitelem Zapadnoy TSerkvi, ne nuzhdaetsya v osobom predstavlenii. On izvesten prakticheski kazhdomu cheloveku evropeyskoy kultury kak perevodchik Biblii na latinskiy yazyk i sozdatel Vulgaty. On styazhal sebe slavu pervoklassnogo bibleista i ekzegeta, vladevshego tremya bibleyskimi yazykami: latinskim, grecheskim i evreyskim. On znamenit kak strogiy i trebovatelnyy k sebe i drugim khristianskiy asket i propovednik devstva i vozderzhaniya. Ego trudy po tserkovnoy istorii naryadu s trudami Evseviya Kesariyskogo polozhili nachalo khristianskoy istoriografii i agiografii. Ego goryachiy i neutomimyy kharakter, neobkhodimyy dlya prodolzhitelnykh nauchnykh zanyatiy, neredko privodil ego k zharkim sporam i konfliktam ne tolko s ego lichnymi vragami i vragami TSerkvi, no i s samymi blizkimi druzyami.
The name of Saint Jerome Sophronius, one of the greatest saints of the Ancient Church, which, along with STS. Ambrose, Augustine and Gregory Dialogus is considered the great Father and Teacher of the Western Church, needs no special introduction. He is known to almost every person of European culture as the translator of the Bible into Latin and the Creator of the Vulgate. He gained fame first-class Bible scholar and exegete, who owned three biblical languages: Latin, Greek and Hebrew. It is famous as a strict and demanding of himself and others the Christian ascetic and preacher of virginity and abstinence. His works on Church history along with the writings of Eusebius of Caesarea marked the beginning of Christian historiography and hagiography. His ardent and indefatigable nature, necessary for a lengthy scientific sessions, often led to hot disputes and conflicts not only with his personal enemies and enemies of the Church, but also with your closest friends.