В пересказе Александра НечаеваЕдут по земле русской богатыри. Сражаются с вражескими войсками у стен городов, изгоняют разбойников из лесов, истребляют змеев и других чудовищ. И нет у людей лучших защитников. Таких сильных, что земля их еле держит. Таких храбрых, что против несметных полчищ не боятся одни выйти. Таких умных, что любого в шахматы обыграют. И почти бессмертных — им в бою «смерть не писана».Песни-былины о великих героях веками пели в народе. Понятными для детей и лёгкими для чтения – при этом стилизованными под живой язык былинных песен – сделал их известный фольклорист Александр Нечаев, выполнивший прозаический пересказ. Художник Владимир Перцов тоже использовал приём стилизации. Каждый его рисунок обрамляется текстом, этот приём когда-то использовался в русских летописях, сами же буквы отсылают нас к уставу и полууставу – типам письма, которыми записывались на Руси исторические события.СодержаниеБолезнь и исцеление ИльиИлья и Соловей-разбойникИлья Муромец и Идолище поганоеИлья-Муромец и Калин-царьТри поездки Ильи МуромцаДобрыня Никитич и ЗмейДобрыня, посол князя ВладимираАлёша Попович и ТугаринБой с басурманской ратью под КиевомАлёша, Илья и ДобрыняВольгаМикула Селянинович и Вольга ВсеславьевичМикула Селянинович и СвятогорВасилиса МикуличнаСоловей Будимирович
V pereskaze Aleksandra NechaevaEdut po zemle russkoy bogatyri. Srazhayutsya s vrazheskimi voyskami u sten gorodov, izgonyayut razboynikov iz lesov, istreblyayut zmeev i drugikh chudovishch. I net u lyudey luchshikh zashchitnikov. Takikh silnykh, chto zemlya ikh ele derzhit. Takikh khrabrykh, chto protiv nesmetnykh polchishch ne boyatsya odni vyyti. Takikh umnykh, chto lyubogo v shakhmaty obygrayut. I pochti bessmertnykh im v boyu smert ne pisana.Pesni-byliny o velikikh geroyakh vekami peli v narode. Ponyatnymi dlya detey i lyegkimi dlya chteniya pri etom stilizovannymi pod zhivoy yazyk bylinnykh pesen sdelal ikh izvestnyy folklorist Aleksandr Nechaev, vypolnivshiy prozaicheskiy pereskaz. KHudozhnik Vladimir Pertsov tozhe ispolzoval priyem stilizatsii. Kazhdyy ego risunok obramlyaetsya tekstom, etot priyem kogda-to ispolzovalsya v russkikh letopisyakh, sami zhe bukvy otsylayut nas k ustavu i poluustavu tipam pisma, kotorymi zapisyvalis na Rusi istoricheskie sobytiya.SoderzhanieBolezn i istselenie IliIlya i Solovey-razboynikIlya Muromets i Idolishche poganoeIlya-Muromets i Kalin-tsarTri poezdki Ili MuromtsaDobrynya Nikitich i ZmeyDobrynya, posol knyazya VladimiraAlyesha Popovich i TugarinBoy s basurmanskoy ratyu pod KievomAlyesha, Ilya i DobrynyaVolgaMikula Selyaninovich i Volga VseslavevichMikula Selyaninovich i SvyatogorVasilisa MikulichnaSolovey Budimirovich