Каждый человек мечтает обрести счастье. Но порой эта мечта так никогда и не воплощается в жизнь. Нам постоянно мешают какие-то внешние обстоятельства, на первый взгляд непреодолимые. Юлиан, герой романа Гунеля молод, здоров, хорош собой и… отчаянно недоволен своей жизнью, хотя объективно ему ничто не мешает быть счастливым. Оказавшись на Бали, он попадает в затерянную среди тропических лесов деревеньку, где знакомится со стариком-целителем по имени Сантьянг. О нем на острове ходят лешенды. Мудрый старец врачует не тело, а душу человека. И ему ведома истина, способная изменить весь мир вокруг нас: то, во что мы верим, становится нашей реальностью и определяет нашу жизнь. Во время осмотра старик легонько сжимает пальцами мизинец на левой ноге пациента, и тот корчится от боли. Целитель ставит диагноз: «Вы очень несчастны, именно поэтому вам так больно». Откроется ли Юлиану рецепт счастья? Книга французского писателя Лорана Гунеля стала всемирным бестселлером и была переведена на двадцать пять языков. Публикуется в новом переводе Ольги Габе.
Kazhdyy chelovek mechtaet obresti schaste. No poroy eta mechta tak nikogda i ne voploshchaetsya v zhizn. Nam postoyanno meshayut kakie-to vneshnie obstoyatelstva, na pervyy vzglyad nepreodolimye. YUlian, geroy romana Gunelya molod, zdorov, khorosh soboy i otchayanno nedovolen svoey zhiznyu, khotya obektivno emu nichto ne meshaet byt schastlivym. Okazavshis na Bali, on popadaet v zateryannuyu sredi tropicheskikh lesov derevenku, gde znakomitsya so starikom-tselitelem po imeni Santyang. O nem na ostrove khodyat leshendy. Mudryy starets vrachuet ne telo, a dushu cheloveka. I emu vedoma istina, sposobnaya izmenit ves mir vokrug nas: to, vo chto my verim, stanovitsya nashey realnostyu i opredelyaet nashu zhizn. Vo vremya osmotra starik legonko szhimaet paltsami mizinets na levoy noge patsienta, i tot korchitsya ot boli. TSelitel stavit diagnoz: Vy ochen neschastny, imenno poetomu vam tak bolno. Otkroetsya li YUlianu retsept schastya? Kniga frantsuzskogo pisatelya Lorana Gunelya stala vsemirnym bestsellerom i byla perevedena na dvadtsat pyat yazykov. Publikuetsya v novom perevode Olgi Gabe.