vryabinin:Сборник представляет собой подготовительные материалы к будущему академическому или хотя бы полному собранию сочинений Ивана Алексеевича Бунина(1870-1953). Основу первого выпуска составили материалы зарубежных хранилищ(Leeds Russian Archive, Hoover Institution Archives, Bakhmeteff Archive, отделы рукописей Британской библиотеки, а также библиотек Йельского, Редингского, Сассекского, Эдинбургского университетов). Впервые публикуются в полном обьеме значительные корпусы переписки И.А.Бунинас Г.В.Адамовичем, В.Ф.Ходасевичем, Зуровым, И.Ф.Наживиным, Г.Брандесом, С.А.Ционом, редакторами британского издательства Hogarth Press. Вводятся в научный оборот 25 интервью Бунина, затерянных в периодике 1902-1917 гг. Издание иллюстрировано фотографиями Бунина и его окружения, хранящимися в Leeds Russian archive. многие из которых пубикуются впервые.
vryabinin:Sbornik predstavlyaet soboy podgotovitelnye materialy k budushchemu akademicheskomu ili khotya by polnomu sobraniyu sochineniy Ivana Alekseevicha Bunina(1870-1953). Osnovu pervogo vypuska sostavili materialy zarubezhnykh khranilishch(Leeds Russian Archive, Hoover Institution Archives, Bakhmeteff Archive, otdely rukopisey Britanskoy biblioteki, a takzhe bibliotek Yelskogo, Redingskogo, Sassekskogo, Edinburgskogo universitetov). Vpervye publikuyutsya v polnom obeme znachitelnye korpusy perepiski I.A.Buninas G.V.Adamovichem, V.F.KHodasevichem, Zurovym, I.F.Nazhivinym, G.Brandesom, S.A.TSionom, redaktorami britanskogo izdatelstva Hogarth Press. Vvodyatsya v nauchnyy oborot 25 intervyu Bunina, zateryannykh v periodike 1902-1917 gg. Izdanie illyustrirovano fotografiyami Bunina i ego okruzheniya, khranyashchimisya v Leeds Russian archive. mnogie iz kotorykh pubikuyutsya vpervye.
The first issue was the foreign repositories( Leeds Russian Archive, Hoover Institution Archives, Bakhmeteff Archive, the departments of manuscripts at the British library, and libraries at Yale, Reading, Sussex and Edinburgh universities). For the first time published in full significant buildings of the correspondence of I. A. Bunin, G. V. Adamovich, V. F. Khodasevich, L. F. M. Surovym, I. F. M. Nagibina, G. Brandes, C. A. Zion, editors, British publisher Hogarth Press. Introduced into the scientific circulation of 25 interviews Bunin, lost in periodicals 192-1917.