Роман "Мадам Потифар" - центральное произведение французского писателя-романтика и поэта-бунтаря Петрюса Бореля (1809-1859), известного отечественному читателю по сборнику "Шампавер. Безнравственные рассказы" (опубликован в серии "Литературные памятники" в 1971 году).Выход этого сборника в 1833 году потряс современников: книгу переполняли богохульства, кровавые страсти, сцены сумасшествия, пыток и убийств. "Ликантроп", "волкочеловек", ненавидящий людей, поскольку они не заслуживают того счастья, которого он им желает, - таков был демонический герой "безнравственных рассказов", составивших "Шампавер" - яркий образец готического стиля.В 1839 году Борель выступил с куда более мощным произведением - романом "Мадам Потифар". Положив в основу его сюжета ужасающую судьбу безвестного узника Бастилии, долгие годы томившегося в ожидании освобождения, но так и не сумевшего им воспользоваться, автор разворачивает перед читателем поистине монументальное историческое полотно - блистательную эпоху Людовика XV во всем ее разнообразии. Здесь и королевские фаворитки, и галантные празднества, и тайные приказы о заточении без суда и следствия…В канву сюжета вплетены события, связанные с началом Французской революции, в живописных и нередко шокирующих подробностях представлено взятие Бастилии, освобождение ее немногочисленных узников, эйфория толпы "победителей", перед которыми не устояли крепкие стены королевской цитадели и которые завладевают орудиями тюремного пыточного зала. Среди персонажей, фигурирующих или даже только упоминаемых в повествовании, множество подлинных исторических лиц. Прототипом мадам Потифар послужила официальная фаворитка короля маркиза де Помпадур.В своем "тюремном романе", вопреки традиции жанра, Борель представляет весьма обширную географию: следуя за автором, читатель пройдет по сумрачным аллеям замковых парков, зеленым тропинкам ирландской провинции, широким улицам и площадям Парижа, "этого огромного скопления людей и камней", посетит цветущий остров Святой Маргариты, проникнет в погруженные во тьму склепы Венсеннского замка и чадящие смрадом подземелья Бастилии.Борель обращается и к экзистенциальным вопросам, противопоставляя три вечные силы, борющиеся в груди человека, трех всадников: Мир с его развлечениями и пирами, Скит с раздумьями и аскезой, Небытие с его ни с чем не сравнимым покоем. За читателем остается выбор, как воспринимать роман "Мадам Потифар", через который красной нитью проходит единая мысль - о неисповедимости путей, мудрости Провидения и неотвратимости Возмездия за содеянное.В разделе "Дополнения" представлены два эссе: отзыв "князя критиков" Жюля Жанена на роман "Мадам Потифар" и эссе Шарля Бодлера, посвященное творчеству Бореля в целом. Для Бодлера этот выдающийся представитель "неистовой словесности", этот страстный апологет маркиза де Сада являлся "одним из светил на сумрачных небесах романтизма", автором, наделенным "подлинно эпическим талантом", зазвучавшим в полную мощь в романе "Мадам Потифар".Некоторые современные литературоведы относят Петрюса Бореля к предвестникам сюрреализма.Рекомендуется самому широкому кругу читателей.
Roman "Madam Potifar" - tsentralnoe proizvedenie frantsuzskogo pisatelya-romantika i poeta-buntarya Petryusa Borelya (1809-1859), izvestnogo otechestvennomu chitatelyu po sborniku "SHampaver. Beznravstvennye rasskazy" (opublikovan v serii "Literaturnye pamyatniki" v 1971 godu).Vykhod etogo sbornika v 1833 godu potryas sovremennikov: knigu perepolnyali bogokhulstva, krovavye strasti, stseny sumasshestviya, pytok i ubiystv. "Likantrop", "volkochelovek", nenavidyashchiy lyudey, poskolku oni ne zasluzhivayut togo schastya, kotorogo on im zhelaet, - takov byl demonicheskiy geroy "beznravstvennykh rasskazov", sostavivshikh "SHampaver" - yarkiy obrazets goticheskogo stilya.V 1839 godu Borel vystupil s kuda bolee moshchnym proizvedeniem - romanom "Madam Potifar". Polozhiv v osnovu ego syuzheta uzhasayushchuyu sudbu bezvestnogo uznika Bastilii, dolgie gody tomivshegosya v ozhidanii osvobozhdeniya, no tak i ne sumevshego im vospolzovatsya, avtor razvorachivaet pered chitatelem poistine monumentalnoe istoricheskoe polotno - blistatelnuyu epokhu Lyudovika XV vo vsem ee raznoobrazii. Zdes i korolevskie favoritki, i galantnye prazdnestva, i taynye prikazy o zatochenii bez suda i sledstviyaV kanvu syuzheta vpleteny sobytiya, svyazannye s nachalom Frantsuzskoy revolyutsii, v zhivopisnykh i neredko shokiruyushchikh podrobnostyakh predstavleno vzyatie Bastilii, osvobozhdenie ee nemnogochislennykh uznikov, eyforiya tolpy "pobediteley", pered kotorymi ne ustoyali krepkie steny korolevskoy tsitadeli i kotorye zavladevayut orudiyami tyuremnogo pytochnogo zala. Sredi personazhey, figuriruyushchikh ili dazhe tolko upominaemykh v povestvovanii, mnozhestvo podlinnykh istoricheskikh lits. Prototipom madam Potifar posluzhila ofitsialnaya favoritka korolya markiza de Pompadur.V svoem "tyuremnom romane", vopreki traditsii zhanra, Borel predstavlyaet vesma obshirnuyu geografiyu: sleduya za avtorom, chitatel proydet po sumrachnym alleyam zamkovykh parkov, zelenym tropinkam irlandskoy provintsii, shirokim ulitsam i ploshchadyam Parizha, "etogo ogromnogo skopleniya lyudey i kamney", posetit tsvetushchiy ostrov Svyatoy Margarity, proniknet v pogruzhennye vo tmu sklepy Vensennskogo zamka i chadyashchie smradom podzemelya Bastilii.Borel obrashchaetsya i k ekzistentsialnym voprosam, protivopostavlyaya tri vechnye sily, boryushchiesya v grudi cheloveka, trekh vsadnikov: Mir s ego razvlecheniyami i pirami, Skit s razdumyami i askezoy, Nebytie s ego ni s chem ne sravnimym pokoem. Za chitatelem ostaetsya vybor, kak vosprinimat roman "Madam Potifar", cherez kotoryy krasnoy nityu prokhodit edinaya mysl - o neispovedimosti putey, mudrosti Provideniya i neotvratimosti Vozmezdiya za sodeyannoe.V razdele "Dopolneniya" predstavleny dva esse: otzyv "knyazya kritikov" ZHyulya ZHanena na roman "Madam Potifar" i esse SHarlya Bodlera, posvyashchennoe tvorchestvu Borelya v tselom. Dlya Bodlera etot vydayushchiysya predstavitel "neistovoy slovesnosti", etot strastnyy apologet markiza de Sada yavlyalsya "odnim iz svetil na sumrachnykh nebesakh romantizma", avtorom, nadelennym "podlinno epicheskim talantom", zazvuchavshim v polnuyu moshch v romane "Madam Potifar".Nekotorye sovremennye literaturovedy otnosyat Petryusa Borelya k predvestnikam syurrealizma.Rekomenduetsya samomu shirokomu krugu chitateley.
