Одно из основных произведений писателя Николая Григорьевича Самвеляна (1936-1992) - роман "Московии таинственный посол" о пребывании русского первопечатника Ивана Федорова во Львове, создании там типографии, которая печатала книги для России, Украины, Белоруссии. Так Иван Федоров нес просветительство в эти славянские страны. Книга написана в остросюжетном, почти детективном жанре, задействовано много исторических лиц и событий. Ярко дан образ самого просветителя, его неустанный труд и бескорыстие. Роман высоко оценил академик Д. С. Лихачев; его послесловие дается в конце книги.У Н. Г. Самвеляна немало заслуг по увековечиванию памяти первопечатника; во многом благодаря его энтузиазму во Львове был открыт Музей Ивана Федорова в Онуфриевском монастыре - месте его последнего пребывания и погребения. К большому сожалению, в 1991 г. музей выселили из монастыря, многие экспонаты были уничтожены.Эта книга - дань уважения к историческому и культурному наследию России, ее роли в просветительстве православных стран Европы.
Odno iz osnovnykh proizvedeniy pisatelya Nikolaya Grigorevicha Samvelyana (1936-1992) - roman "Moskovii tainstvennyy posol" o prebyvanii russkogo pervopechatnika Ivana Fedorova vo Lvove, sozdanii tam tipografii, kotoraya pechatala knigi dlya Rossii, Ukrainy, Belorussii. Tak Ivan Fedorov nes prosvetitelstvo v eti slavyanskie strany. Kniga napisana v ostrosyuzhetnom, pochti detektivnom zhanre, zadeystvovano mnogo istoricheskikh lits i sobytiy. YArko dan obraz samogo prosvetitelya, ego neustannyy trud i beskorystie. Roman vysoko otsenil akademik D. S. Likhachev; ego posleslovie daetsya v kontse knigi.U N. G. Samvelyana nemalo zaslug po uvekovechivaniyu pamyati pervopechatnika; vo mnogom blagodarya ego entuziazmu vo Lvove byl otkryt Muzey Ivana Fedorova v Onufrievskom monastyre - meste ego poslednego prebyvaniya i pogrebeniya. K bolshomu sozhaleniyu, v 1991 g. muzey vyselili iz monastyrya, mnogie eksponaty byli unichtozheny.Eta kniga - dan uvazheniya k istoricheskomu i kulturnomu naslediyu Rossii, ee roli v prosvetitelstve pravoslavnykh stran Evropy.