В книге Т.М. Николаевой (1933-2015) предлагается новый подход к анализу текста, основанный на "грамматике текста" в рамках Московской семиотической школы. Автор выступает против "традиционного литературоведения", базирующегося на том, что Т.М. Николаева называет "литературоведческим конвоем". В рамках нового подхода в книге демонстрируются неочевидные глубинные смыслы в текстах классических - в "Слове о полку Игореве", в романе "В поисках утраченного времени" Пруста, в стихах и прозе Лермонтова, Пушкина, и более поздних поэтов - Ахматовой, Гумилева, Окуджавы. Выработанный Т.М. Николаевой метод поиска "ключа нарратива" позволяет увидеть новое и неожиданное не только у русских классиков, но и проследить в их произведениях нераспознанную французскую струю, и многое другое.Издание адресовано лингвистам, литературоведам, филологам, а также студентам гуманитарных специальностей.Составление: Т.А. Михайлова
V knige T.M. Nikolaevoy (1933-2015) predlagaetsya novyy podkhod k analizu teksta, osnovannyy na "grammatike teksta" v ramkakh Moskovskoy semioticheskoy shkoly. Avtor vystupaet protiv "traditsionnogo literaturovedeniya", baziruyushchegosya na tom, chto T.M. Nikolaeva nazyvaet "literaturovedcheskim konvoem". V ramkakh novogo podkhoda v knige demonstriruyutsya neochevidnye glubinnye smysly v tekstakh klassicheskikh - v "Slove o polku Igoreve", v romane "V poiskakh utrachennogo vremeni" Prusta, v stikhakh i proze Lermontova, Pushkina, i bolee pozdnikh poetov - Akhmatovoy, Gumileva, Okudzhavy. Vyrabotannyy T.M. Nikolaevoy metod poiska "klyucha narrativa" pozvolyaet uvidet novoe i neozhidannoe ne tolko u russkikh klassikov, no i prosledit v ikh proizvedeniyakh neraspoznannuyu frantsuzskuyu struyu, i mnogoe drugoe.Izdanie adresovano lingvistam, literaturovedam, filologam, a takzhe studentam gumanitarnykh spetsialnostey.Sostavlenie: T.A. Mikhaylova