"Песнь о Гайавате" - поэтическое изложение мифов индейцев Северной Америки доколумбовой эпохи, в основном из племени оджибве, проживающего у Великих Озер в штатах Мичиган, Миннесота и Висконсин. Гайавата, легендарный вождь-полубог оджибве, вероятно, жил в XVI в. Далеко не все изложенные в "Песни..." легенды связаны с Гайаватой; некоторые из них существуют в виде самостоятельных сказаний, например, История Четырех Ветров, Поединок Весны и Зимы, или Повесть о Сыне Вечерней Звезды. Исторический Гайавата также вряд ли мог встречаться с миссионерами-иезуитами, описанными в эпилоге; первый контакт такого рода состоялся примерно сто лет спустя. Поэма интересна не столько этнографической и исторической точностью, сколько тем, что она воспроизводит картину мира американских индейцев.3-е издание, стереотипное.
"Pesn o Gayavate" - poeticheskoe izlozhenie mifov indeytsev Severnoy Ameriki dokolumbovoy epokhi, v osnovnom iz plemeni odzhibve, prozhivayushchego u Velikikh Ozer v shtatakh Michigan, Minnesota i Viskonsin. Gayavata, legendarnyy vozhd-polubog odzhibve, veroyatno, zhil v XVI v. Daleko ne vse izlozhennye v "Pesni..." legendy svyazany s Gayavatoy; nekotorye iz nikh sushchestvuyut v vide samostoyatelnykh skazaniy, naprimer, Istoriya CHetyrekh Vetrov, Poedinok Vesny i Zimy, ili Povest o Syne Vecherney Zvezdy. Istoricheskiy Gayavata takzhe vryad li mog vstrechatsya s missionerami-iezuitami, opisannymi v epiloge; pervyy kontakt takogo roda sostoyalsya primerno sto let spustya. Poema interesna ne stolko etnograficheskoy i istoricheskoy tochnostyu, skolko tem, chto ona vosproizvodit kartinu mira amerikanskikh indeytsev.3-e izdanie, stereotipnoe.