Большую часть своей жизни Лев Андреевич Киршнер (1922–2010) проработал школьным учителем в ленинградской школе. Блестящий педагог, наставник, о котором с теплотой вспоминают его бывшие ученики. Но запомнился Лев Киршнер и любителям приключенческой литературы. «Признаюсь, всегда любил хорошие детективы, кои в 50-е годы у нас начисто отсутствовали, — вспоминал позже Лев Андреевич. — Решил попробовать. Написал детективную повесть „Первое серьезное дело“. К моему удивлению, сразу приняли и напечатали. Воодушевленный успехом, написал пародию на детектив — „Шифрованная записка“. Опять сразу издали, а позднее по этой повести по моему сценарию поставили телевизионный фильм. Но еще более поразило, когда эти вещи перевели и издали в Чехословакии, Польше, Румынии, Китае…» Мало кто знает, что герои этих повестей — сыщики Быстров и Фунтиков — продолжили свои расследования. Три эпизода из их криминальной практики, представленные Львом Киршнером в трех детективных рассказах, полвека пролежали в его письменном столе. И наконец пришли к своему читателю. В книгу также вошла повесть «Большая перемена» и мемуарные записи «Прожитое, пережитое».
Bolshuyu chast svoey zhizni Lev Andreevich Kirshner (19222010) prorabotal shkolnym uchitelem v leningradskoy shkole. Blestyashchiy pedagog, nastavnik, o kotorom s teplotoy vspominayut ego byvshie ucheniki. No zapomnilsya Lev Kirshner i lyubitelyam priklyuchencheskoy literatury. Priznayus, vsegda lyubil khoroshie detektivy, koi v 50-e gody u nas nachisto otsutstvovali, vspominal pozzhe Lev Andreevich. Reshil poprobovat. Napisal detektivnuyu povest Pervoe sereznoe delo. K moemu udivleniyu, srazu prinyali i napechatali. Voodushevlennyy uspekhom, napisal parodiyu na detektiv SHifrovannaya zapiska. Opyat srazu izdali, a pozdnee po etoy povesti po moemu stsenariyu postavili televizionnyy film. No eshche bolee porazilo, kogda eti veshchi pereveli i izdali v CHekhoslovakii, Polshe, Rumynii, Kitae Malo kto znaet, chto geroi etikh povestey syshchiki Bystrov i Funtikov prodolzhili svoi rassledovaniya. Tri epizoda iz ikh kriminalnoy praktiki, predstavlennye Lvom Kirshnerom v trekh detektivnykh rasskazakh, polveka prolezhali v ego pismennom stole. I nakonets prishli k svoemu chitatelyu. V knigu takzhe voshla povest Bolshaya peremena i memuarnye zapisi Prozhitoe, perezhitoe.
Expected