Ари Тор, молодой полицейский из Рейкьявика, приезжает в небольшой городок на севере Исландии, где никто не запирает дверей, – попасть сюда можно только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных кошмаров, его одолевают воспоминания о прошлом и тоска по оставленной в Рейкьявике подруге. Он чувствует себя чужаком в этом тесном сообществе давно знакомых друг с другом людей. Но когда в снегу находят полуобнаженную женщину, истекающую кровью, а пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре, Ари Тор, который ведет расследование, оказывается в самом центре этого сообщества, – и он не может доверять никому. Прошлое играет с настоящим, напряжение нарастает, а Ари Тор все глубже погружается в свою собственную тьму – ослепленный снегом, под прицелом множества глаз.Впервые на русском языке!
Ari Tor, molodoy politseyskiy iz Reykyavika, priezzhaet v nebolshoy gorodok na severe Islandii, gde nikto ne zapiraet dverey, popast syuda mozhno tolko cherez uzkiy tonnel v gorakh. Odinochestvo, sneg i temnota beskonechnoy zimy zatyagivayut Ari Tora v puchiny nochnykh koshmarov, ego odolevayut vospominaniya o proshlom i toska po ostavlennoy v Reykyavike podruge. On chuvstvuet sebya chuzhakom v etom tesnom soobshchestve davno znakomykh drug s drugom lyudey. No kogda v snegu nakhodyat poluobnazhennuyu zhenshchinu, istekayushchuyu krovyu, a pozhiloy pisatel zamertvo padaet s lestnitsy v mestnom teatre, Ari Tor, kotoryy vedet rassledovanie, okazyvaetsya v samom tsentre etogo soobshchestva, i on ne mozhet doveryat nikomu. Proshloe igraet s nastoyashchim, napryazhenie narastaet, a Ari Tor vse glubzhe pogruzhaetsya v svoyu sobstvennuyu tmu osleplennyy snegom, pod pritselom mnozhestva glaz.Vpervye na russkom yazyke!