История про доктора Джекила и мистера Хайда была написана Стивенсоном в 1886 г.; она стала ярким примером жанра зарождающейся научной фантастики. Наряду с "Франкенштейном" М. Шелли и "Дракулой" Б. Стокера это произведение остается классикой литературы ужасов. Историю раздвоения личности ученого-исследователя иллюстрируют рисунки Чарльза Маколи и Эдмунда Салливана. В конце издания приводятся двадцать философских сказок-притч Стивенсона, впервые публикующихся в переводе на русский язык с иллюстрациями Е. Р. Германа, выполненными в стиле модерн для издания 1914 года, выпущенного тиражом 105 экземпляров.Роберт Льюис Стивенсон написал историю про доктора Джекила и мистера Хайда в 1886 году. К этому времени он уже был автором "Острова сокровищ", который принес ему мировую славу. Новый шедевр писателя стал ярким примером жанра зарождающейся научной фантастики. Успех этой повести был невероятным - ее печатали сразу и в Старом, и в Новом свете. Интерес читателей подогревали и рассказы о разгуливавшем в то время по трущобам Лондона Джеке Потрошителе. Наряду с "Франкенштейном" М. Шелли и "Дракулой" Б. Стокера история раздвоения личности доктора Джекила остается классикой литературы ужасов. Кроме истории о Джекиле и Хайде в книгу входит сборник из двадцати басен, притч, философских сказок, в которых ироничный стиль сочетается с фантастической фабулой. Цикл был создан Стивенсоном в последние годы жизни и был опубликован посмертно. На русском языке печатается впервые.Чарльз Рэймонд Маколи - известный американский художник, получивший в нача-ле XX в. за свои работы Пулитцеровскую премию.Эдмунд Джозеф Салливан - знаменитый британский иллюстратор конца XIX - начала XX в.Е. Р. Герман выполнил к "Притчам" иллюстрации в стиле модерн для издания 1914 года, выпущенного тиражом 105 экземпляров.
Istoriya pro doktora Dzhekila i mistera KHayda byla napisana Stivensonom v 1886 g.; ona stala yarkim primerom zhanra zarozhdayushcheysya nauchnoy fantastiki. Naryadu s "Frankenshteynom" M. SHelli i "Drakuloy" B. Stokera eto proizvedenie ostaetsya klassikoy literatury uzhasov. Istoriyu razdvoeniya lichnosti uchenogo-issledovatelya illyustriruyut risunki CHarlza Makoli i Edmunda Sallivana. V kontse izdaniya privodyatsya dvadtsat filosofskikh skazok-pritch Stivensona, vpervye publikuyushchikhsya v perevode na russkiy yazyk s illyustratsiyami E. R. Germana, vypolnennymi v stile modern dlya izdaniya 1914 goda, vypushchennogo tirazhom 105 ekzemplyarov.Robert Lyuis Stivenson napisal istoriyu pro doktora Dzhekila i mistera KHayda v 1886 godu. K etomu vremeni on uzhe byl avtorom "Ostrova sokrovishch", kotoryy prines emu mirovuyu slavu. Novyy shedevr pisatelya stal yarkim primerom zhanra zarozhdayushcheysya nauchnoy fantastiki. Uspekh etoy povesti byl neveroyatnym - ee pechatali srazu i v Starom, i v Novom svete. Interes chitateley podogrevali i rasskazy o razgulivavshem v to vremya po trushchobam Londona Dzheke Potroshitele. Naryadu s "Frankenshteynom" M. SHelli i "Drakuloy" B. Stokera istoriya razdvoeniya lichnosti doktora Dzhekila ostaetsya klassikoy literatury uzhasov. Krome istorii o Dzhekile i KHayde v knigu vkhodit sbornik iz dvadtsati basen, pritch, filosofskikh skazok, v kotorykh ironichnyy stil sochetaetsya s fantasticheskoy fabuloy. TSikl byl sozdan Stivensonom v poslednie gody zhizni i byl opublikovan posmertno. Na russkom yazyke pechataetsya vpervye.CHarlz Reymond Makoli - izvestnyy amerikanskiy khudozhnik, poluchivshiy v nacha-le XX v. za svoi raboty Pulittserovskuyu premiyu.Edmund Dzhozef Sallivan - znamenityy britanskiy illyustrator kontsa XIX - nachala XX v.E. R. German vypolnil k "Pritcham" illyustratsii v stile modern dlya izdaniya 1914 goda, vypushchennogo tirazhom 105 ekzemplyarov.