Если бы кто-нибудь сказал младшему хранителю знаний и ближайшему родственнику владыки Темного леса, что его отправят с почти безнадежной миссией в Серые пределы, он бы не поверил. Для темного эльфа - это верная смерть. Но приказ есть приказ, и Линнувиэль лерре Л'аэртэ отправляется в самое жуткое место на Лиаре в надежде, что его не съедят по дороге дикие хмеры, не выпьют досуха вампиры-пересмешники, а хозяин тех мест, когда-то отрекшийся от темноэльфийского престола, не убьет его, как только увидит. Впрочем, Линнувиэль еще не знает, что уговорить лорда Торриэля вернуться в Темный лес - это еще полдела. Гораздо сложнее уцелеть при встрече со Стражами Серых пределов. Вернее, с Гончими… а если уж совсем точно, то с одной-единственной Гончей, встреча с которой может стать для хранителя последней.
Esli by kto-nibud skazal mladshemu khranitelyu znaniy i blizhayshemu rodstvenniku vladyki Temnogo lesa, chto ego otpravyat s pochti beznadezhnoy missiey v Serye predely, on by ne poveril. Dlya temnogo elfa - eto vernaya smert. No prikaz est prikaz, i Linnuviel lerre L'aerte otpravlyaetsya v samoe zhutkoe mesto na Liare v nadezhde, chto ego ne sedyat po doroge dikie khmery, ne vypyut dosukha vampiry-peresmeshniki, a khozyain tekh mest, kogda-to otrekshiysya ot temnoelfiyskogo prestola, ne ubet ego, kak tolko uvidit. Vprochem, Linnuviel eshche ne znaet, chto ugovorit lorda Torrielya vernutsya v Temnyy les - eto eshche poldela. Gorazdo slozhnee utselet pri vstreche so Strazhami Serykh predelov. Vernee, s Gonchimi a esli uzh sovsem tochno, to s odnoy-edinstvennoy Gonchey, vstrecha s kotoroy mozhet stat dlya khranitelya posledney.