Казалось бы, всем давно знакомы пьесы Леонида Филатова, любимейшего актера и писателя, так рано ушедшего из жизни. Но в его архивах остались завершенные и незавершенные произведения, которые наконец-то дождались своего выхода в свет. Каждую книгу этой серии открывает не публиковавшаяся ранее пьеса.
Этот авторский сборник составили: «Три мушкетера» - музыкальная комедия С. Бульбы и Л. Филатова по мотивам романа Александра Дюма, и «Дилижанс» - сентиментальный фарс в двух частях по мотивам новеллы Ги де Мопассана «Пышка».
Kazalos by, vsem davno znakomy pesy Leonida Filatova, lyubimeyshego aktera i pisatelya, tak rano ushedshego iz zhizni. No v ego arkhivakh ostalis zavershennye i nezavershennye proizvedeniya, kotorye nakonets-to dozhdalis svoego vykhoda v svet. Kazhduyu knigu etoy serii otkryvaet ne publikovavshayasya ranee pesa. Etot avtorskiy sbornik sostavili: Tri mushketera - muzykalnaya komediya S. Bulby i L. Filatova po motivam romana Aleksandra Dyuma, i Dilizhans - sentimentalnyy fars v dvukh chastyakh po motivam novelly Gi de Mopassana Pyshka.
It would seem that everyone has long known of the play by Leonid Filatov, favorite actor and writer, who died early. But his archives were left finished and unfinished works that finally waited for its publication. Each book in this series opens a previously unpublished play.
This author's collection amounted to: "the Three Musketeers" - musical Comedy C. of bulbs and Leonid Filatov on the novel by Alexander Dumas, and "stagecoach" - a sentimental farce in two parts based on the novel by guy de Maupassant "Chunk".
Expected