В настоящей книге автор, известный британский яхтсмен, который несколько раз обошёл на своей 20-ти футовой лодке вокруг света, делится своим опытом управления парусной яхтой в одиночку или при нехватке экипажа. Простые манёвры, которые легко осуществляет многочисленная команда современной яхты, могут вызвать у моряка-одиночки изрядные проблемы. Неторопливо и доходчиво автор останавливается на каждом аспекте одиночного плавания - от модернизации лодки до управления сном, описывает возможные проблемы и пути их наилучшего решения. Неудивительно, что в Британии, стране моряков, книга стала бестселлером.Книга хорошо иллюстрирована и нацелена на широкую аудиторию любителей яхтинга и парусного спорта, которые хотели бы повысить свои профессиональные навыки и готовность противостоять натиску открытого моря. Перевод сделан опытным яхтенным капитаном.3-е издание, стереотипное.
V nastoyashchey knige avtor, izvestnyy britanskiy yakhtsmen, kotoryy neskolko raz oboshyel na svoey 20-ti futovoy lodke vokrug sveta, delitsya svoim opytom upravleniya parusnoy yakhtoy v odinochku ili pri nekhvatke ekipazha. Prostye manyevry, kotorye legko osushchestvlyaet mnogochislennaya komanda sovremennoy yakhty, mogut vyzvat u moryaka-odinochki izryadnye problemy. Netoroplivo i dokhodchivo avtor ostanavlivaetsya na kazhdom aspekte odinochnogo plavaniya - ot modernizatsii lodki do upravleniya snom, opisyvaet vozmozhnye problemy i puti ikh nailuchshego resheniya. Neudivitelno, chto v Britanii, strane moryakov, kniga stala bestsellerom.Kniga khorosho illyustrirovana i natselena na shirokuyu auditoriyu lyubiteley yakhtinga i parusnogo sporta, kotorye khoteli by povysit svoi professionalnye navyki i gotovnost protivostoyat natisku otkrytogo morya. Perevod sdelan opytnym yakhtennym kapitanom.3-e izdanie, stereotipnoe.
Expected