У этой книги много авторов и общая тема - шахматы. Но читателю нет необходимости даже знать, как ходят фигуры. Ему предлагается окунуться в мир вечной игры - ее историю, психологию, философию... Он ощутит аромат различных эпох, и помогут ему в этом такие великие писатели-глыбы, как Цвейг, Куприн, Леонов и Фирдоуси. Но не только они. В книгу включены также чудесное эссе Чагодаевой - последней жены символа шахмат Капабланки, - написавшей о нем с любовью и грустью, и поэма-загадка неизвестного автора.
Для всех, кто любит литературу и ценит книгу.
U etoy knigi mnogo avtorov i obshchaya tema - shakhmaty. No chitatelyu net neobkhodimosti dazhe znat, kak khodyat figury. Emu predlagaetsya okunutsya v mir vechnoy igry - ee istoriyu, psikhologiyu, filosofiyu... On oshchutit aromat razlichnykh epokh, i pomogut emu v etom takie velikie pisateli-glyby, kak TSveyg, Kuprin, Leonov i Firdousi. No ne tolko oni. V knigu vklyucheny takzhe chudesnoe esse CHagodaevoy - posledney zheny simvola shakhmat Kapablanki, - napisavshey o nem s lyubovyu i grustyu, i poema-zagadka neizvestnogo avtora. Dlya vsekh, kto lyubit literaturu i tsenit knigu.
This book of many authors and a common theme - chess. But the reader does not even need to know how to play. He was invited to plunge into the world of the eternal game - its history, psychology, philosophy... He will feel the aroma of various ages, and will help him in this such great writers-block, as Zweig, Kuprin, Leonov and Ferdowsi. But not only them. The book also includes a wonderful essay chegodaevoy the last wife of the symbol of the Capablanca chess, - wrote about him with love and sadness, and the poem-the mystery of the unknown author.
For everyone who loves literature and appreciates the book.