В моей жизни было много личностей, ярких и талантливых, которые украшали и расцвечивали её, делая всё интересней и интересней.Одними из них были Тарапунька (Юрий Тимошенко) и Штепсель (Ефим Березин), с которыми я дружил и сотрудничал более двадцати пяти последних лет их жизни.О том, что они были талантливыми артистами, знали все. О том, что они были талантливыми личностями, - только их друзья и близкие. Я давно собирался написать о них книгу, как о незаурядных людях, ярких и самобытных. Долго собирался, все откладывая на потом. И опоздал. Впрочем, здесь я не оригинален: мы всегда успеваем потрепать друг другу нервы при жизни и почти всегда спохватываемся только после смерти сказать вослед ушедшим теплые и искренние слова, признаться в любви, отдать давно заслуженную ими дань восхищения.
V moey zhizni bylo mnogo lichnostey, yarkikh i talantlivykh, kotorye ukrashali i rastsvechivali eye, delaya vsye interesney i interesney.Odnimi iz nikh byli Tarapunka (YUriy Timoshenko) i SHtepsel (Efim Berezin), s kotorymi ya druzhil i sotrudnichal bolee dvadtsati pyati poslednikh let ikh zhizni.O tom, chto oni byli talantlivymi artistami, znali vse. O tom, chto oni byli talantlivymi lichnostyami, - tolko ikh druzya i blizkie. YA davno sobiralsya napisat o nikh knigu, kak o nezauryadnykh lyudyakh, yarkikh i samobytnykh. Dolgo sobiralsya, vse otkladyvaya na potom. I opozdal. Vprochem, zdes ya ne originalen: my vsegda uspevaem potrepat drug drugu nervy pri zhizni i pochti vsegda spokhvatyvaemsya tolko posle smerti skazat vosled ushedshim teplye i iskrennie slova, priznatsya v lyubvi, otdat davno zasluzhennuyu imi dan voskhishcheniya.
