Как наше воображение дорисовывает описанное словами? Удивительное исследование художника-оформителя трилогии Стига Ларссона. В этом удивительном исследовании Питер Менделсунд, художник, который работает с крупнейшими издательствами и оформил множество книг, попробовал разобраться с тем, как мы воспринимаем прочитанное, что представляем себе, когда Джойс приглашает нас в Дублин начала XX века, Диккенс ведет читателя по трущобам Лондона, а Толстой знакомит с Анной Карениной. Как наше воображение дорисовывает описанное словами? Об авторе: Питер Менделсунд - заместитель главного художника в издательстве Alfred A. Knopf. Оформленную им трилогию Стига Ларссона ("Девушка с татуировкой дракона" и т.д.) газета The Wall Street Journal считает "самыми узнаваемыми, ставшими знаковыми работами нашего времени". Живет в Нью-Йорке. Цитата: "Менделсунд залез в наши мозги и блистательно поразмышлял о том, как мы читаем. А заодно - о том, как мы видим. И как понимаем." Джеймс Глик Теги: Мозг, исследование, популярная наука, чтение, психология.
Kak nashe voobrazhenie dorisovyvaet opisannoe slovami? Udivitelnoe issledovanie khudozhnika-oformitelya trilogii Stiga Larssona. V etom udivitelnom issledovanii Piter Mendelsund, khudozhnik, kotoryy rabotaet s krupneyshimi izdatelstvami i oformil mnozhestvo knig, poproboval razobratsya s tem, kak my vosprinimaem prochitannoe, chto predstavlyaem sebe, kogda Dzhoys priglashaet nas v Dublin nachala XX veka, Dikkens vedet chitatelya po trushchobam Londona, a Tolstoy znakomit s Annoy Kareninoy. Kak nashe voobrazhenie dorisovyvaet opisannoe slovami? Ob avtore: Piter Mendelsund - zamestitel glavnogo khudozhnika v izdatelstve Alfred A. Knopf. Oformlennuyu im trilogiyu Stiga Larssona ("Devushka s tatuirovkoy drakona" i t.d.) gazeta The Wall Street Journal schitaet "samymi uznavaemymi, stavshimi znakovymi rabotami nashego vremeni". ZHivet v Nyu-Yorke. TSitata: "Mendelsund zalez v nashi mozgi i blistatelno porazmyshlyal o tom, kak my chitaem. A zaodno - o tom, kak my vidim. I kak ponimaem." Dzheyms Glik Tegi: Mozg, issledovanie, populyarnaya nauka, chtenie, psikhologiya.
In this amazing study Peter Mendelsund, an artist who works with major publishers and has designed many books, tried to understand how we perceive read imagine when Joyce invites us into Dublin early XX century, Dickens leads the reader through the slums of London, and introduces Tolstoy with Anna Karenina. As our imagination dorisovyvaet described in words?
About the author:
Peter Mendelsund - Deputy chief artist of the publishing house Alfred A. Knopf. Feature trilogy Stieg Larsson ("the Girl with the dragon tattoo", etc.) the newspaper the Wall Street Journal says "the most recognizable, most iconic works of our time." Lives in new York.
Quote:
Mendelsund climbed into our brains and brilliant to think about how we read. But at the same time - about how we see. And how understand.
- James Glick
Expected