«Я не такой, как остальные дети. Меня зовут Луи Дракс. Со мной происходит всякое такое, чего не должно. Знаете, что говорили все вокруг? Что в один прекрасный день со мной случится большое несчастье, всем несчастьям несчастье. Вроде как глянул в небо – а оттуда ребенок падает. Это я и буду».Мама, папа, сын и хомяк отправляются в горы на пикник, где и случается предсказанное большое несчастье. Сын падает с обрыва. Отец исчезает. Мать в отчаянии. Но спустя несколько часов после своей гибели девятилетний Луи Дракс вдруг снова начинает дышать. И пока он странствует в сумеречном царстве комы и беседует со страшным Густавом, человеком без лица, его лечащий врач Паскаль Даннаше пытается понять, что же произошло с Луи – и с его матерью.Психологический триллер популярной британской писательницы Лиз Дженсен «Девятая жизнь Луи Дракса» – роман о семьях, которые живут как бомбы замедленного действия и однажды взрываются. О сумраке подсознательного, где рискует заблудиться всякий, а некоторые блуждают вечно. О том, как хрупка жизнь и как легко ее искорежить.
YA ne takoy, kak ostalnye deti. Menya zovut Lui Draks. So mnoy proiskhodit vsyakoe takoe, chego ne dolzhno. Znaete, chto govorili vse vokrug? CHto v odin prekrasnyy den so mnoy sluchitsya bolshoe neschaste, vsem neschastyam neschaste. Vrode kak glyanul v nebo a ottuda rebenok padaet. Eto ya i budu.Mama, papa, syn i khomyak otpravlyayutsya v gory na piknik, gde i sluchaetsya predskazannoe bolshoe neschaste. Syn padaet s obryva. Otets ischezaet. Mat v otchayanii. No spustya neskolko chasov posle svoey gibeli devyatiletniy Lui Draks vdrug snova nachinaet dyshat. I poka on stranstvuet v sumerechnom tsarstve komy i beseduet so strashnym Gustavom, chelovekom bez litsa, ego lechashchiy vrach Paskal Dannashe pytaetsya ponyat, chto zhe proizoshlo s Lui i s ego materyu.Psikhologicheskiy triller populyarnoy britanskoy pisatelnitsy Liz Dzhensen Devyataya zhizn Lui Draksa roman o semyakh, kotorye zhivut kak bomby zamedlennogo deystviya i odnazhdy vzryvayutsya. O sumrake podsoznatelnogo, gde riskuet zabluditsya vsyakiy, a nekotorye bluzhdayut vechno. O tom, kak khrupka zhizn i kak legko ee iskorezhit.
The basis of this book was the true events that occurred in the family of Liz Jensen long before her birth. This mystery has tormented her, and in the end appeared the book "the Ninth life of Louis Drax", and now a film by Alexander Azha.
Mom, dad, son, and a hamster go to the mountains for a picnic, where and misfortune — the son falls off a cliff. The father disappears. Mother in despair. But after a few hours after the death of nine-year-old Louis Drax suddenly begins to breathe again. And while he travels in the twilight realm of his coma and talking with a terrible Gustave, a man without a face, his doctor Pascal Tannase trying to understand what happened in this family that these people did with their lives.