"Эта сладкая голая сволочь" — роман-трэш. В нем много крови и любви. Эротические скрепы прочно стягивают конструкцию, заложенную в СССР совместными усилиями КГБ, западных спецслужб и их не в меру сентиментальных сотрудников.
Виртуозное (порой до виртуальности) владение крепежными и смазочными материалами позволило автору с пользой для читателя преодолеть время — от середины 7о-х до начала третьего тысячелетия, и пространство — от Москвы до Парижа, от Лондона до Валлетты, от Лиссабона до...
Отметим: автор романа — дама, хорошо известная в странах, упоминаемых на его страницах.
Сказанного достаточно для восприятия книги, основанной на нереально-реальных событиях, которым автор была свидетелем и в которых принимала участие. Именно поэтому все совпадения случайны ровно настолько, чтобы оставаться случайными совпадениями.
"Eta sladkaya golaya svoloch" roman-tresh. V nem mnogo krovi i lyubvi. Eroticheskie skrepy prochno styagivayut konstruktsiyu, zalozhennuyu v SSSR sovmestnymi usiliyami KGB, zapadnykh spetssluzhb i ikh ne v meru sentimentalnykh sotrudnikov. Virtuoznoe (poroy do virtualnosti) vladenie krepezhnymi i smazochnymi materialami pozvolilo avtoru s polzoy dlya chitatelya preodolet vremya ot serediny 7o-kh do nachala tretego tysyacheletiya, i prostranstvo ot Moskvy do Parizha, ot Londona do Valletty, ot Lissabona do... Otmetim: avtor romana dama, khorosho izvestnaya v stranakh, upominaemykh na ego stranitsakh. Skazannogo dostatochno dlya vospriyatiya knigi, osnovannoy na nerealno-realnykh sobytiyakh, kotorym avtor byla svidetelem i v kotorykh prinimala uchastie. Imenno poetomu vse sovpadeniya sluchayny rovno nastolko, chtoby ostavatsya sluchaynymi sovpadeniyami.
"This sweet naked bastard" — the novel is trash. There are a lot of blood and love. Erotic buckles firmly tightening the design laid down in the USSR the joint efforts of the KGB, Western intelligence agencies and their excessively sentimental employees.
Virtuoso (sometimes virtual) possession of fasteners and lubricants allowed the author for the benefit of the reader to transcend time — from the mid 7D's to the beginning of the third Millennium, and space — from Moscow to Paris, from London to Valletta, from Lisbon to...
Note: the author of the novel — a lady well known in the countries referred to in its pages.
Enough said for the perception of books based on unrealistic real events that the author witnessed and in which he participated. That is why all matches are random enough to keep random coincidences.